EGYETEMES
• всеобщий
• универсальный
* * *
универса́льный, всео́бщий
* * *
[\egyetemeset, \egyetemesebb] 1. универсальный, всеобщий;
\egyetemes jelleg — универсальность; универсальный характер;
\egyetemes orvos (med. univ.) — врач по всем болезням;\egyetemes történelem — всеобщая история;az orosz irodalom történetének \egyetemes áttekintése — общий обзор истории русской литературы;
2. (enciklopédikus) энциклопедический, универсальный;
\egyetemes műveltség — универсальное образование;
\egyetemes műveltségű egyén — энциклопедист;
3. vall. кафолический, вселенский;
az \egyetemes pravoszláv egyház — кафолическая православная церковь;
\egyetemes zsinat — вселенский собор;
4.
müsz.
\egyetemes fogó — универсальные клещи;
\egyetemes műszer — универсальный инструмент