Значение слова "BUM ALONG" найдено в 7 источниках

BUM ALONG

найдено в "Англо-русском большом универсальном переводческом словаре"
безостановочно двигаться
неуклонно развиваться


найдено в "Англо-русском словаре общей лексики"
1) сл. безостановочно двигаться We were just bumming along nicely when the tyre burst. — Мы ехали себе ехали, и вдруг у нас лопается колесо. 2) сл. неуклонно развиваться How's your work going? Oh, just bumming along, thanks. — Как твоя работа? Да ничего, своим чередом.
найдено в "Англо-русском новом словаре современного неформального английского языка"
bum along phrvi sl 1. We were bumming along nicely when the tire burst Мы спокойно катили на автомобиле, когда у нас лопнула шина 2. How's your work going? Oh, just bumming along, thank you Как у вас дела с работой? Ничего, потихоньку продвигается
найдено в "Новом англо-русском словаре современной разговорной лексики"
phrvi sl 1) We were bumming along nicely when the tire burst — Мы спокойно катили на автомобиле, когда у нас лопнула шина 2) How's your work going? Oh, just bumming along, thank you — Как у вас дела с работой? Ничего, потихоньку продвигается
найдено в "Англо-русском словаре Мюллера"
bum along а) sl. безостановочно двигаться We were just bumming along nicelywhen the tyre burst. б) sl. неуклонно развиваться How's your work going? Oh,just bumming along, thanks.

найдено в "Англо-русском словаре непристойных выражений"
v (coll) двигаться медленно, ровно (usu bum along the road/path)
найдено в "Англо-русском дополнительном словаре"
1) безостановочно двигаться 2) неуклонно развиваться
T: 32