DEPLATZIERT

deplatziert: übersetzung

verfehlt; unverhältnismäßig; inadäquat; fehl am Platze; unangebracht; unangemessen; unpassend; wie ein Schluck Wasser in der Kurve (umgangssprachlich); unansehnlich

de|plat|ziert 〈Adj.〉 unangebracht, fehl am Platze, unpassend

de|plat|ziert <Adj.> [frz. déplacé, 2.Part. von: déplacer, ↑ deplacieren]:

a) fehl am Platz; nicht an einen bestimmten Ort gehörend, nicht hingehörend:

ich fühle mich hier d.;

b) unangebracht, unpassend:

eine -e Bemerkung.

de|plat|ziert <Adj.> [frz. déplacé, 2. Part. von: déplacer, ↑deplacieren]: unangebracht, fehl am Platz: eine -e Bemerkung; ich fühle mich hier d.