Значение слова "C'EST AU FRUIT QU'ON CONNAÎT L'ARBRE" найдено в 1 источнике

C'EST AU FRUIT QU'ON CONNAÎT L'ARBRE

найдено в "Французско-русском фразеологическом словаре"
о дереве судят по его плодам; о человеке судят по его делам (библ.) Aucun de mes romans n'a été conçu avec des arrière-pensées de prédication. Ce qu'il y transparaît d'inquiétude religieuse ou de ferveur se trouve là malgré moi, et parce qu'au fruit on reconnaît l'arbre. (F. Mauriac, Le Pain vivant.) — Ни один из моих романов не был задуман с задней мыслью поучения. Все просвечивающие в них религиозные искания и страстные порывы оказались в них помимо моей воли и потому, что плоды зависят от дерева.
T: 27