Значение слова "COUNTY COURT" найдено в 15 источниках

COUNTY COURT

найдено в "Англо-русском большом универсальном переводческом словаре"

суд графства

суд округа

административный совет

совет при шерифе

найдено в "Англо-русском экономическом словаре"

1) гос. упр., амер. окружной суд, суд округа (государственный орган в некоторых штатах США; в зависимости от законодательства штата может выполнять исключительно административные функции (т. е. являться управляющим советом округа), исключительно судебные функции или совмещать и те, и другие; юрисдикция окружного суда может распространяться как на гражданские, так и на уголовные дела)

Syn:

county board

See:

sheriff, county judge

2) гос. упр., брит. суд графства (судебная инстанция графства, рассматривающая гражданские споры; в качестве судей в делах с иском до 5000 фунтов выступают районные судьи, в более серьезных — выездные)

Syn:

counnty 6)

See:

circuit judge

найдено в "Englisch-Deutsch Worterbuch gesetz"

county court: übersetzung

county court

1. (AE) ≈ Verwaltungsorgan eines County;

2. (AE) ≈ ordentliches Gericht, dessen Zuständigkeit sich über einen oder mehrere Bundesstaaten erstreckt;

3. (BE) ≈ unterstes Zivilgericht (dessen Zuständigkeit sich auf geringfügige Streitigkeiten beschränkt);

4. (BE) (obs.) ≈ County-Parlament, das unter Leitung des Sheriffs zusammentrat und die Rechts- und Verwaltungsangelegenheiten des County regelte

найдено в "Financial and business terms"

county court: translation

county court county court ➔ court¹

* * *

county court UK US noun [C]

► LAW in England and Wales, and some parts of the US, a local law court that deals with cases that do not involve serious crimes

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

[͵kaʋntıʹkɔ:t]

1. суд графства (в Великобритании)

2. суд округа (в США)

3. амер.

1) административный совет (в некоторых штатах)

2) ист. совет при шерифе (с судебными и административными функциями)

найдено в "Новом большом англо-русском словаре под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна"

{͵kaʋntıʹkɔ:t}

1. суд графства (в Великобритании)

2. суд округа (в США)

3. амер.

1) административный совет (в некоторых штатах)

2) ист. совет при шерифе (с судебными и административными функциями)

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

county court
[͵kaʋntıʹkɔ:t] 1. суд графства (в Великобритании)
2. суд округа (в США)
3. амер.
1) административный совет (в некоторых штатах)
2) ист. совет при шерифе (с судебными и административными функциями)

найдено в "Collocations dictionary"

county court: translation

noun

County court is used before these nouns: ↑judge

найдено в "Англо-русском словаре общей лексики"

1) а) суд графства (в Великобритании) б) суд округа (в США) 2) амер. административный совет (в некоторых штатах) 3) амер.; ист. совет при шерифе (с судебными и административными функциями)

найдено в "Англо-украинском юридическом словаре"

окружний суд, місцевий суд (у деяких штатах США); суд графства (у Великобританії)

найдено в "Англо-русском юридическом словаре"

1) суд графства

2) суд округа штата

найдено в "Англо-українському юридичному словнику"

окружний суд, місцевий суд (у деяких штатах США); суд графства (у Великобританії)

найдено в "Англо-русском лингвострановедческом словаре Великобритании"

суд графства (высшая судебная инстанция графства)

найдено в "Англо-русском словаре редакции bed"

местный суд графства, местный суд округа

найдено в "Англо-русском словаре по патентам и товарным знакам"

1) местный суд 2) Брит. суд графства

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z