FECSEGÉS
болтовня чепухи
* * *
болтовня́ ж
* * *
[\fecsegést, \fecsegése] 1. болтовни; (csevegés) щебетание, щебет; (locsogás) лепетание, лепет, biz., tréf. болтология;
hangos \fecsegés — трескотни;
nagyképű \fecsegés — фразёрство;ostoba \fecsegés — глупая болтовни; вздор;unalmas \fecsegés — скучная болтовни;üres \fecsegés — пустая/бессодержательная болтовни; пустой разговор; пустословие; пустозвонство, словоблудие, словоблудство,
biz. чепуха;ez csak üres \fecsegés — это только пустая болтовни;belejön a \fecsegésbe — разбалтываться/ разболтаться,
nép. размалываться/размолоться;hagyd abba a \fecsegést! — перестань болтать!
biz. брось трепаться !;
2. átv. (madarakról) чирикание, щебетание