to have an exaggerated opinion of oneself - быть слишком высокого мнения о себе
with exaggerated coldness [courtesy, bonhomie] - с подчёркнутой холодностью [учтивостью, приветливостью]
1. преувеличенный
to have an ~ opinion of oneself - быть слишком высокого мнения о себе
with ~ coldness {/lang] - с подчёркнутой холодностью {учтивостью, приветливостью}
2. мед. ненормально расширенный, увеличенный (о сердце и т. п.)
перебільшений