AVOIR LIEU DE

(+ infin) считать себя, быть вправе, иметь право: иметь основание (думать, говорить и т.п.); считать уместным ... Il y avait dans le récit de Fontanet une expression d'horreur qui me pénétra. J'eus lieu de penser, dès le lendemain, que ce récit n'était pas imaginaire ... (A. France, Le Livre de mon ami.) — ... В рассказе Фонтане я почувствовал неподдельный ужас. Поэтому на другой день меня неотступно преследовала мысль о том, что все это не было плодом вымысла. Je ne crois pas qu'il y ait lieu de s'alarmer, dit José. (P. Gamarra, L'Assassin a le prix Goncourt.) — Не думаю, что есть основания для беспокойства, сказал Жозе. avoir tout lieu de