ЗАСТАРІ́ЛИЙ (який вийшов з ужитку, не відповідає сучасним вимогам), НЕСУЧА́СНИЙ, АНАХРОНІ́ЧНИЙ, ПАТРІАРХА́ЛЬНИЙ підсил., ДОІСТОРИ́ЧНИЙ підсил. ірон., ДОПОТО́ПНИЙ підсил. ірон.; АРХАЇ́ЧНИЙ, ВІДЖИ́ЛИЙ (ВІДЖИ́ТИЙ), ПЕРЕСТА́РІЛИЙ (перев. про явища духовного, соціального і т. п. характеру). — Марш! — з характерним таджицьким акцентом командував Самієв і йшов далі. Хіба він повинен був зупинятися через те, що мав перед собою застарілу карту Центральної Європи? (О. Гончар); — Ми.. в цих патріархальних сукнях поставали схожі на якихсь святих преподобниць (І. Нечуй-Левицький); Лист однаково в той день не пішов би, — такі-то ще доісторичні тут пошти (Леся Українка); Нас переганяли буквально всі машини, навіть допотопні "Москвичі" з розкладушками і матрацами на верхніх багажниках (П. Загребельний); Повинен прямо я сказать, Що став цей звичай архаїчним (М. Рильський); А молоді.. бунтували проти старосвітських забобонів, віджилих норм і традицій (В. Речмедін); — Загарбавшись між свої чотири стіни, не завдають вони собі навіть стільки праці, щоби дещо путнього прочитати, щоби.. очиститись з перестарілих, дурних, просто смішних пересудів (О. Кобилянська). — Пор. 1. старови́нний, 1. старомо́дний.
АНАХРОНІ́ЧНИЙ, а, е.
Який є анахронізмом (у 2 знач.).
А якщо хто не стояв на колінах, чого ж він має підніматися? Наприклад молодь, – вона ж просто ще не встигла стояти на колінах, навіщо ж їй приписувати таку анахронічну модель (Л. Костенко).
[anahronicznyj]
прикм.
anachroniczny
-а, -е.
Який є анахронізмом (у 2 знач.), який не відповідає сучасності.
Застарілий, назадницький, невживаний, непридатний, несучасний, пережитий, див. архаїчний
Anachronistic; розм. out of date