Значение слова "FLOUNCE" найдено в 17 источниках

FLOUNCE

найдено в "Англо-русском большом универсальном переводческом словаре"
[flaʊns]
резкое нетерпеливое движение, рывок
бросаться, метаться; резко двигаться
оборка
отделывать оборками


найдено в "Moby Thesaurus"
flounce: translation

Synonyms and related words:
amble, antic, barge, bead, beading, bejewel, beribbon, bespangle, binding, blunder, bob, bordering, bordure, bounce, bowl along, bundle, caper, capriole, caracole, careen, career, carry on, cavort, clump, crease, creasing, crimp, crisp, curvet, cut a dido, cut capers, cut up, dance, diamond, disport, dog-ear, double, double over, doubling, drag, droop, duplicature, edging, enfold, engrave, falter, feather, figure, filigree, fimbria, fimbriation, flag, flection, flexure, flick, fling, fling off, fling out, flip, flirt, flounce out, flounder, flower, flute, fold, fold over, fool around, foot, footslog, frill, frilling, fringe, frisk, frolic, furbelow, gait, galloon, gallop, gambado, gambol, garland, gather, gem, halt, hem, hippety-hop, hitch, hobble, hop, horse around, illuminate, infold, interfold, jerk, jewel, jig, jigger, jigget, jiggle, jog, joggle, jolt, jump, jump about, labor, lap over, lapel, lappet, limp, list, lock step, lumber, lunge, lurch, march, mince, mincing steps, motif, ornament, pace, paddle, paint, parade, peg, peplum, piaffe, piaffer, pitch, pitch and plunge, plait, plat, play, pleat, plica, plicate, plication, plicature, plod, pluck, plume, plunge, ply, prance, prink, quill, rack, ramp, reel, ribbon, rock, roll, rollick, romp, ruche, ruching, ruff, ruffle, sashay, saunter, scuff, scuffle, scuttle, seethe, selvage, shamble, shuffle, sidle, single-foot, skip, skirting, slink, slither, slog, slouch, slowness, snake, snatch, spangle, sport, stagger, stalk, stamp, start, step, stomp, storm, straddle, straggle, stride, stroll, strolling gait, struggle, strut, stumble, stump, sudden pull, swagger, sway, swing, thrash about, tinsel, tittup, toddle, toss, toss and tumble, toss and turn, totter, traipse, tread, trimming, trip, trot, trudge, tuck, tumble, turn over, tweak, twill, twist, twitch, valance, velocity, volutation, waddle, walk, wallop, wallow, wamble, welt, welter, wiggle, wobble, wreathe, wrench, yank, yerk


найдено в "Новом большом англо-русском словаре"
I
1. [flaʋns] n
бросок, рывок; резкое нетерпеливое движение
2. [flaʋns] v
бросаться, метаться; делать резкие движения

the horse flounced about in the mire - лошадь барахталась в грязи, пытаясь выбраться

she flounced out of the room in a rage - она в гневе бросилась вон из комнаты

II
1. [flaʋns] n
оборка, волан
2. [flaʋns] v
украшать, отделывать оборками, воланами

a flounced skirt - юбка с оборками



найдено в "Новом большом англо-русском словаре под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна"


I

1. {flaʋns} n

бросок, рывок; резкое нетерпеливое движение

2. {flaʋns} v

бросаться, метаться; делать резкие движения

the horse ~d about in the mire - лошадь барахталась в грязи, пытаясь выбраться

she ~d out of the room in a rage - она в гневе бросилась вон из комнаты

II

1. {flaʋns} n

оборка, волан

2. {flaʋns} v

украшать, отделывать оборками, воланами

a ~d skirt - юбка с оборками



найдено в "Англо-русском словаре Мюллера"
flounce [flaυns]
1. n ре́зкое нетерпели́вое движе́ние
2. v броса́ться, мета́ться; ре́зко дви́гаться (обыкн. flounce away, flounce out, flounce about, flounce down, flounce up);

to flounce out of the room бро́ситься вон из ко́мнаты

flounce [flaυns]
1. n обо́рка
2. v отде́лывать обо́рками


найдено в "Новом большом англо-русском словаре"
flounce
I
1. [flaʋns] n бросок, рывок; резкое нетерпеливое движение
2. [flaʋns] v бросаться, метаться; делать резкие движения
the horse ~d about in the mire - лошадь барахталась в грязи, пытаясь выбраться
she ~d out of the room in a rage - она в гневе бросилась вон из комнаты
II
1. [flaʋns] n оборка, волан
2. [flaʋns] v украшать, отделывать оборками, воланами
a ~d skirt - юбка с оборками



найдено в "Crosswordopener"

• Move in a lively way

• Move in an attention-getting way

• Sashay

• Sleeve trimming

• Trim

• Walk ostentatiously

• Walk with jerky motions

• Wide ruffle

• Wide, ornamental ruffle

• A strip of pleated material used as a decoration or a trim

• The act of walking with exaggerated jerky motions


найдено в "Англо-русском словаре общей лексики"
I 1. сущ. резкое нетерпеливое движение, рывок Syn: jerk 2. гл. бросаться, метаться; резко двигаться to flounce out of the room — броситься вон из комнаты to flounce down / up the stairs — броситься вниз / вверх по лестнице The children flounced around the room. — Дети носились по комнате. II 1. сущ. оборка Syn: frill, ruffle 2. гл. отделывать оборками
найдено в "Англо-украинском словаре"


I1. vкидатися; вихопитися, вискочити (away, out, about, down, up)2. nрізкий нетерплячий рухIInоборка, волан


найдено в "Англо-українському словнику Балла М.І."
1. n 1) ривок, кидок; різкий нетерплячий рух; 2) оборка, волан; 2. v 1) кидатися, метатися; робити різкі рухи; вискочити (out, away, up); 2) закривати, хлопати; 3) прикрашати (оздоблювати) оборками (воланами).
найдено в "Англо-русском дополнительном словаре"
резкое нетерпеливое движение, рывок бросаться, метаться; резко двигаться to flounce out of the room - броситься вон из комнаты оборка отделывать оборками
найдено в "Англо-русском словаре Лингвистика-98"
(v) бросаться; броситься; делать резкие движения; метаться; метнуться; отделать оборками; отделывать оборками; украсить; украшать
найдено в "Англо-русском словаре Лингвистика-98"
(n) бросок; волан; оборка; резкое нетерпеливое движение; рывок
найдено в "Англо-русском словаре редакции bed"
v. бросаться, метаться, резко двигаться, отделывать оборками
найдено в "Англо-русском словаре редакции bed"
n. резкое нетерпеливое движение, резкое движение, оборка
найдено в "Англо-русском онлайн словаре"
резкое движение
T: 46