to drop a clanger - оплошать; попасть впросак; совершить промах; ≅ сесть в лужу
грубый промах; явная ошибка
to drop a ~ - оплошать; попасть впросак; совершить промах; ≅ сесть в лужу
to drop a clanger оплоша́ть, соверши́ть оши́бку
• Big goof
• Blunder, in Brighton
• Obvious mistake, in English slang
• Quasimodo in action
• Quasimodo, at times
• (British) a conspicuous mistake whose effects seem to reverberate