ÊTRE DE TROP
быть лишним, мешать
Nous parlerons de cela plus tard! Pour le moment, je vous prie de nous laisser. Sur quoi il eut une pénible quinte. Pauline Fontane, blessée, n'insista pas. Si je suis de trop ... dit-elle. (A. Maurois, Les Roses de septembre.) — Мы поговорим об этом позже, а сейчас я прошу вас оставить нас. Сказав это, он мучительно закашлялся. Полина Фонтан, задетая за живое, не настаивала. Если я мешаю ..., сказала она.