ABFORDERN
abfordern: übersetzung
anfordern; anmahnen; beanspruchen; verlangen; abverlangen; einfordern; fordern
* * *
ạb||for|dern 〈V. tr.; hat〉 jmdm. etwas \abfordern verlangen, dass jmd. etwas hergibt od. tut ● er hat ihm viel abgefordert
* * *
ạb|for|dern <sw. V.; hat:
von jmdm. nachdrücklich fordern; jmdm. abverlangen:
jmdm. höhere Leistungen, mehr Konzentration a.;
der Endspurt hatte ihr alle Kraft abgefordert;
dem Händler wurden hohe Schutzgelder abgefordert.
* * *
ạb|for|dern <sw. V.; hat: von jmdm. nachdrücklich fordern; jmdm. abverlangen: der Polizist forderte mir die Kennkarte ab; dem Volk ein Bekenntnis a.; von kleinen Aufmerksamkeiten bis hin zu hohen Gebühren, die den Herstellern abgefordert werden (Woche 4. 4. 97, 41).