Значение слова "BASH" найдено в 27 источниках

BASH

найдено в "Англо-русском большом универсальном переводческом словаре"
[bæʃ]
сильный удар
попытка
гулянка, веселое сборище
джем-сейшн
бить; сильно ударять


найдено в "Collocations dictionary"
bash: translation

•Roman•I.•/Roman•
noun
1 strong hit
VERB + BASH
give sb/sth
get
PREPOSITION
bash on

She got a bash on the head.

2 party
ADJECTIVE
big
birthday, charity, farewell
VERB + BASH
give, host, throw (esp.BrE)

They're throwing a big bash to celebrate their anniversary.

attend
plan
•Roman•II.•/Roman•
verb
PREPOSITION
on

Someone bashed him on the nose.

with

She bashed him with her book.

PHRASES
bash sb about, bash sb up (both BrE)

He had been attacked and bashed about a bit.



найдено в "Татарско-русском словаре Кашаева"


baş - Yanalif2

баш - Кириллица

1. сущ.

1) голова

2) разг.головной убор

3) перен.ум, разум, голова

4) перен. разг.начальник, руководитель, глава, главарь, вожак

5) вершина

6) верхушка, верх

7) верховье, исток, начало

8) конец, край

9) начало, край

10) кочан, вилок (капусты), головка (лука, чеснока)

11) головка, шляпка, кончик

12) заголовок, заглавие

13) начало

14) голова, штука (при счете)

2. прил.

1) в знач.головной

2) главный

3) заглавный, заголовочный

baş birergә

подчиняться/подчиниться

baş iәrgә

кланяться/поклониться кому

baş kütәrergә

восставать/восстать

baş mәqәlә

передовая статья, передовица

baş sөyәge

череп

baş tartırğa

отказаться/отказываться от чего

başqa çığarha

отделяться/отделиться, выделяться/выделиться (из родительского хозяйства, дома)

▪▪ baş өste

к вашим услугам

▪▪ baş qatırırğa

морочить голову

▪▪ baş tünәrgә

потерять способность соображать, обалдеть


найдено в "Crosswordopener"

• All-nighter, maybe

• Bad-mouth

• Big blowout

• Big do

• Big gala party

• Big hit

• Big party

• Big shindig

• Big, exuberant party

• Big, wild party

• Blowout

• Blowout of a party

• Blowout, e.g.

• Bust-up

• Catered event

• Celebration

• Clobber

• Clout

• Criticize harshly

• Criticize severely

• Crushing blow

• Dis

• Elaborate party

• Festive affair

• Festive gathering

• Festive party

• Forceful blow

• Frat party

• Fun party

• Gala

• Gala affair

• Gala event

• Gala gathering

• Gang up on

• Hardly a conservative party

• Hearty party

• Heck of a party

• Hit hard

• Hit with great force

• Huge party

• Insult viciously

• Kegger

• Kegger, say

• Lavish party

• Lively affair

• Lively event

• Lively party

• Lively social event

• Lively soiree

• Major party

• Merry old time

• No small party

• Not a conservative party?

• Party

• Party in Penshurst

• Party plus

• Party to remember

• Party with pizzazz

• Pound

• Quite a party

• Riotous party

• Rockin' New Year's Eve party

• Shindig

• Shindig or wingding

• Show disrespect

• Slam

• Sock

• Soiree

• Southampton shindig

• Speak harshly of

• Speak of harshly

• Spirited party

• Strike

• Strike a crushing blow

• Super shindig

• Super-duper shindig

• Swell party

• Swinging party

• The ___ Brothers (Canseco and McGwire)

• Uproarious party

• Uptown blowout

• Uptown shindig

• Verbally abuse

• Verbally attack

• Wallop

• Well-publicized shindig

• What a movie critic does to a flop

• Wild gala

• Wild party

• Wild shindig

• Wing-ding

• A vigorous blow

• An uproarious party


найдено в "Новом большом англо-русском словаре"
I
1. [bæʃ] n
1) разг. сильный удар
2) воен. жарг. атака, удар
3) разг. попытка

to have a bash at smth. - сделать попытку, попробовать взяться за что-л.

2. [bæʃ] v разг.
колотить, сильно бить

to bash in the lid of a box - продавить крышку коробки

with his face bashed in - с разбитым (до неузнаваемости) лицом

II[bæʃ] n сл.
гулянка; оргия; развесёлое времяпрепровождение

to be on the bash - а) загулять; кутить, пьянствовать; б) заниматься проституцией



найдено в "Новом большом англо-русском словаре под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна"


I

1. {bæʃ} n

1) разг. сильный удар

2) воен. жарг. атака, удар

3) разг. попытка

to have a ~ at smth. - сделать попытку, попробовать взяться за что-л.

2. {bæʃ} v разг.

колотить, сильно бить

to ~ in the lid of a box - продавить крышку коробки

with his face ~ed in - с разбитым (до неузнаваемости) лицом

II {bæʃ} n сл.

гулянка; оргия; развесёлое времяпрепровождение

to be on the ~ - а) загулять; кутить, пьянствовать; б) заниматься проституцией



найдено в "Moby Thesaurus"
bash: translation

Synonyms and related words:
bang, bat, batter, beat, beating, belt, biff, blow, blowout, bonk, bruise, buffet, bung, bung up, chop, clap, clip, clobber, clout, clump, coldcock, contuse, crack, cut, dash, deal, deal a blow, deck, dig, dint, drub, drubbing, drumming, fetch, fetch a blow, fusillade, hit, hit a clip, jab, knock, knock cold, knock down, knock out, let have it, lick, maul, paste, pelt, plunk, poke, pound, punch, rap, shindy, slam, slog, slug, smack, smash, smite, snap, soak, sock, strike, strike at, stroke, swat, swing, swipe, tattoo, thump, thwack, wallop, whack, wham, whop, yerk


найдено в "Англо-русском словаре Мюллера"
bash [bæʃ]
разг.
1. n си́льный уда́р;

to have a bash at it пыта́ться, покуша́ться

2. v бить; си́льно ударя́ть;

to bash one's head against a tree уда́риться голово́й о де́рево



найдено в "Новом большом англо-русском словаре"
bash
I
1. [bæʃ] n 1) разг. сильный удар
2) воен. жарг. атака, удар
3) разг. попытка
to have a ~ at smth. - сделать попытку, попробовать взяться за что-л.
2. [bæʃ] v разг. колотить, сильно бить
to ~ in the lid of a box - продавить крышку коробки
with his face ~ed in - с разбитым (до неузнаваемости) лицом
II
[bæʃ] n сл.
гулянка; оргия; развесёлое времяпрепровождение
to be on the ~ - а) загулять; кутить, пьянствовать; б) заниматься проституцией



найдено в "Англо-русском словаре общей лексики"
1. сущ. 1) сильный удар 2) преим. брит., сл. попытка I'll have a bash at it. — Я попытаюсь. Syn: try, attempt 3) амер.; сл. гулянка, веселое сборище Syn: party, spree 4) сл. джем-сейшн (особый тип джазового мероприятия, на котором музыканты импровизируют совместно) Syn: jam session 2. гл. 1) бить; сильно ударять to bash one's head against a tree — удариться головой о дерево 2) выступать с обвинениями, нападать • - bash about - bash around - bash in - bash up
найдено в "Англо-русском словаре политической терминологии"
v разг.
критиковать

to bash smb publicly — публично критиковать кого-л.



найдено в "Англо-украинском словаре"


розм.1. vбити, сильно ударитиto bash one's head against a tree - ударитися головою об дерево2. nудар- have a bash at it


найдено в "Англо-русском новом словаре современного неформального английского языка"
transcription, транскрипция: [ bæʃ ]

bash n AmE sl There's a big bash over at his place У него дома большая попойка bash vi AmE sl Let's go out and bash, how 'bout it? Пойдем гульнем куда-нибудь. Как ты? No more bashing for me Я больше не киряю


найдено в "Новом англо-русском словаре современной разговорной лексики"
I n AmE sl There's a big bash over at his place — У него дома большая попойка II vi AmE sl Let's go out and bash, how 'bout it? — Пойдем гульнем куда-нибудь. Как ты? No more bashing for me — Я больше не киряю
T: 162