Значение слова "EQUITY OF REDEMPTION" найдено в 8 источниках

EQUITY OF REDEMPTION

найдено в "Англо-русском большом универсальном переводческом словаре"
право выкупа заложенного имущества


найдено в "Financial and business terms"
equity of redemption: translation

equity of redemption ˌequity of reˈdemption noun [uncountable] LAW FINANCE
the right of someone who has borrowed money to buy property to keep their property even if they do not make repayments on the loan for a period of time, but then continue with repayments or repay the loan and pay any costs to the lender:

• The debtor has an equity of redemption, which he is only to lose after the court has given him ample opportunity to repay, and it becomes plain that he can not or will not pay.

* * *

equity of redemption UK US noun [S] LAW, PROPERTY
the legal right to own a property after having paid a mortgage on it, even if some payments have been late: »

Where the payments on a mortgage have not been met and the instrument has not been foreclosed, the mortgagor still has what is known as an equity of redemption.



найдено в "Англо-русском экономическом словаре"
фин., банк. справедливое право выкупа*, право выкупа по справедливости* (право заемщика после дефолта по ипотечному кредиту, но до проведения принудительной продажи заложенной собственности, вернуть себе заложенную собственность путем выплаты непогашенной части долга по кредиту и процентов, а также покрытия затрат, понесенных кредитором в связи с нарушением заемщиком обязательств по погашению кредита)
Syn:
equitable right of redemption
See:
foreclosure sale, legal right of redemption, statutory right of redemption, right of redemption

* * *
= right of redemption.
* * *
право выкупа заложенного имущества


найдено в "Englisch-Deutsch Worterbuch gesetz"
equity of redemption: übersetzung

equity of redemption
1. Auslösungsrecht n (Pfand);
2. Wert m eines Grundstücksanteils nach Abzug aller Belastungen;
3. Resteigentum n des Sicherungsgebers


найдено в "Англо-русском юридическом словаре"
право выкупа заложенного имущества
* * *
право выкупа заложенного имущества


найдено в "Англо-украинском юридическом словаре"


право викупу заставленого майна



найдено в "Англо-русском словаре общей лексики"
право выкупа заложенного имущества
найдено в "Англо-українському юридичному словнику"
право викупу заставленого майна
T: 37