Значение слова "DOPE" найдено в 56 источниках

DOPE

найдено в "Англо-русском большом универсальном переводческом словаре"
[dəʊp]
густое смазывающее вещество, смазка, паста; какая-либо еда в виде пасты
аэролак
присадка к топливу
сорбент, используемый при изготовлении динамита и других взрывчатых веществ
лекарство; допинг
наркотик
«верная ставка» на ту или иную лошадь на скачках
газетная утка; дезинформация, «лапша», которую под видом сверхсекретной информации вешают на уши
дурак, остолоп
давать, принимать лекарства; давать наркотики допинг; усыплять, одурманивать
наркоманить
заливать горючее
добавлять присадки
мазать, промазывать чем-либо; покрывать аэролаком
выискивать, выкапывать, докапываться, выяснять
добывать, доставать; зарабатывать


найдено в "Новом большом англо-русском словаре"
1. [dəʋp] n
1. 1) паста; густая смазка
2) лак; аэролак
2. 1) допинг
2) разг. наркотик; опиум

dope addict - наркоман

dope habit /addiction/ - наркомания

dope peddler - торговец наркотиками

3. разг. наркоман
4. сл.
1) секретная информация о лошади (на скачках, бегах)
2) (секретная) информация, (секретные) сведения

inside dope - неофициальная информация

to spill /to hand (out)/ the dope - поделиться секретной информацией

to upset the dope - опровергнуть все предсказания

give us the dope - ну-ка, выкладывай, что ты знаешь

get the dope - разузнай всё как есть

5. сл. ложные сведения, обман, надувательство

don't pull /put/ any of this dope on me - ≅ не втирай мне очки

6.дурман
7. разг. болван, дубина; идиот

what a dope! - ну и болван!

8. хим. поглотитель
9. спец. присадка; антидетонационная присадка (к топливу); добавка; легирующая примесь
2. [dəʋp] v
1. наносить пасту или лак; лакировать
2. разбавлять; подмешивать; фальсифицировать
3. 1) давать наркотики или допинг

to dope a horse - дать лошади допинг

to dope oneself with cocaine - нанюхаться кокаину; нюхать кокаин

2) принимать наркотики

he dopes - он наркоман

4. одурманивать
5. сл. разгадывать; разнюхивать; предсказывать (обыкн. dope out)

to dope (out) the winners - наперёд знать победителей (скачек и т. п.)

6. тех.
1) заливать (цилиндры) горючим
2) добавлять присадки (к топливу или маслам)
7. элк. легировать, допировать (полупроводник)


найдено в "Moby Thesaurus"
dope: translation

Synonyms and related words:
Boeotian, KO, Mickey Finn, account, acquaintance, add, addictive drug, alcohol, algebraize, analgesic, anesthetic, anesthetize, announcement, anoint, answer, backing, bedaze, benumb, benzine, besot, bibliofilm, bipack, black-and-white film, block, blue book, blunt, bootleg liquor, bottom, brass tacks, briefing, briquette, bulletin, burnable, butane, calculate, candy, carbon, cartridge, cast, cast a horoscope, cast a nativity, charcoal, chloroform, chowderhead, chucklehead, cigarettes, cipher, clear up, clod, coal, coke, coldcock, color film, color negative film, combustible, communication, communique, compute, contraband, crack, dangerous drug, data, datum, deaden, debug, decipher, decode, desensitize, details, dimwit, directory, disentangle, dispatch, divide, divine, do, dolt, donkey, dope out, dose, downer, dowse for water, drug, drugs, dry plate, dull, dullard, dumb cluck, dumbbell, dumbhead, dummy, dunce, dunderhead, embrocate, emulsion, enlightenment, entrance, essential facts, essentials, estimate, ethane, ethanol, etherize, evidence, explain, extract roots, facts, factual information, familiarization, fathom, figure, figure in, figure out, film, find out, find the answer, find the solution, fireball, firing, flammable, flammable material, forebode, forecast, foresee, foretell, fortune-tell, frame, freeze, fuel, fuel additive, fuel dope, gas, gas carbon, gasoline, gen, general information, get, get right, gowk, guess, guess right, guidebook, hallucinogen, handout, hard drug, hard information, hard stuff, hariolate, have it, heptane, hexane, hit it, hop, hot goods, hypnotize, incidental information, inflammable, inflammable material, info, information, instruction, intelligence, interpret, isooctane, jet fuel, jewels, jobbernowl, junk, kayo, kerosene, knock out, knock senseless, knock stiff, knock unconscious, knockout drop, knowledge, lackwit, lamebrain, lay out, light, lightweight, looby, loon, low-down, lull to sleep, magnetize, make a prediction, make a prognosis, make a prophecy, make out, measure, medicate, mention, mesmerize, message, methane, methanol, microfilm, monochromatic film, motion-picture film, multiply, narcotic, narcotics, narcotize, natural gas, negative, news, niais, nincompoop, ninny, ninnyhammer, nitwit, noddle, noddy, notice, notification, numb, obtund, octane, oil, open the lock, opiate, orthochromatic film, pack, pain-killer, palsy, panchromatic film, paraffin, paralyze, peat, pentane, photographic paper, plate, plumb, poop, predict, prefigure, presage, presentation, printing paper, prognosticate, promotional material, proof, propane, propellant, prophesy, psych, psych out, psychedelic, publication, publicity, put, put to sleep, put under, puzzle out, ravel, ravel out, read palms, read tea leaves, read the future, reckon, release, report, resolve, riddle, rock to sleep, rocket fuel, roll, salve, scoop, score, sedate, sedative, sidelight, sleeping pill, smuggled goods, solve, soothsay, sort out, sound film, sound track, sound-on-film, soundstripe, speculate, statement, stolen goods, story, stuff, stun, stupe, stupefy, stupid, subtract, take account of, tally, tell fortunes, tell the future, the data, the details, the dope, the facts, the goods, the information, the know, the particulars, the picture, the scoop, the score, the specifics, the whole story, thickwit, trance, tranquilizer, transmission, tripack, turf, undo, unlock, unravel, unriddle, unscramble, untangle, untwist, unweave, upper, vaticinate, vehicle, white book, white paper, witling, word, work, work out


найдено в "Новом большом англо-русском словаре под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна"


1. {dəʋp} n

1. 1) паста; густая смазка

2) лак; аэролак

2. 1) допинг

2) разг. наркотик; опиум

~ addict - наркоман

~ habit /addiction/ - наркомания

~ peddler - торговец наркотиками

3. разг. наркоман

4. сл.

1) секретная информация о лошади (на скачках, бегах)

2) (секретная) информация, (секретные) сведения

inside ~ - неофициальная информация

to spill /to hand (out)/ the ~ - поделиться секретной информацией

to upset the ~ - опровергнуть все предсказания

give us the ~ - ну-ка, выкладывай, что ты знаешь

get the ~ - разузнай всё как есть

5. сл. ложные сведения, обман, надувательство

don't pull /put/ any of this ~ on me - ≅ не втирай мне очки

6. дурман

7. разг. болван, дубина; идиот

what a ~! - ну и болван!

8. хим. поглотитель

9. спец. присадка; антидетонационная присадка (к топливу); добавка; легирующая примесь

2. {dəʋp} v

1. наносить пасту или лак; лакировать

2. разбавлять; подмешивать; фальсифицировать

3. 1) давать наркотики или допинг

to ~ a horse - дать лошади допинг

to ~ oneself with cocaine - нанюхаться кокаину; нюхать кокаин

2) принимать наркотики

he ~s - он наркоман

4. одурманивать

5. сл. разгадывать; разнюхивать; предсказывать (обыкн. ~ out)

to ~ (out) the winners - наперёд знать победителей (скачек и т. п.)

6. тех.

1) заливать (цилиндры) горючим

2) добавлять присадки (к топливу или маслам)

7. элк. легировать, допировать (полупроводник)



T: 272