Значение слова "BADINAGE" найдено в 20 источниках
BADINAGE
[`bædɪnɑːʒ]
подшучивание
найдено в "Музыкальной энциклопедии"
badinerie (бадинaж, бадинри, франц. - шутка, шалость), - название частей инстр. сюит нем. и франц. композиторов 18 в., к типич. признакам к-рых относятся быстрый темп и двухдольный размер (2/4; 
). По характеру такие пьесы близки к скерцо. Образцы у И. С. Баха (вторая оркестровая сюита, последняя часть), Г. Ф. Телемана ("Badinage" в орк. сюите "Musique de table").
найдено в "Universal-Lexicon"
Badinage: übersetzung
Ba|di|na|ge 〈[
-ʒə] f. 19; Mus.〉 = Badinerie
-ʒə] f. 19; Mus.〉 = Badinerie
* * *
Ba|di|na|ge [badi'na:ʒə], die; -, -n [frz. badinage, ↑Badinerie]: Badinerie.
1. {ʹbædınɑ:ʒ} n
1) добродушная насмешка, подшучивание, подтрунивание
2) шутливая беседа, болтовня
2. {ʹbædınɑ:ʒ} vдобродушно подтрунивать, поддразнивать; шутить
найдено в "Новом большом англо-русском словаре"
1. [ʹbædınɑ:ʒ] n
1) добродушная насмешка, подшучивание, подтрунивание
2) шутливая беседа, болтовня
2. [ʹbædınɑ:ʒ] vдобродушно подтрунивать, поддразнивать; шутить
найдено в "Dictionnaire Francais-Allemand"
badinage: übersetzung
badinage
badinage [badinaʒ]
Substantif masculin
Scherzen neutre
найдено в "Moby Thesaurus"
badinage: translation
Synonyms and related words:
backchat, banter, chaff, chaffing, exchange, fooling, fooling around, give-and-take, good-natured banter, harmless teasing, jape, jest, jive, joke, josh, joshing, kidding, kidding around, persiflage, pleasantry, raillery, rallying, repartee, ridicule, sport, twit
найдено в "Новом большом англо-русском словаре"
badinage
1. [ʹbædınɑ:ʒ] n 1) добродушная насмешка, подшучивание, подтрунивание
2) шутливая беседа, болтовня
2. [ʹbædınɑ:ʒ] v добродушно подтрунивать, поддразнивать; шутить
1. [ʹbædınɑ:ʒ] n 1) добродушная насмешка, подшучивание, подтрунивание
2) шутливая беседа, болтовня
2. [ʹbædınɑ:ʒ] v добродушно подтрунивать, поддразнивать; шутить
фр. f =, -n
шутка; фарс, бурлеск
найдено в "Новом французско-русском словаре"
m
1) шутки, шутливый разговор; игривость
2) лёгкость, изящество стиля
найдено в "Crosswordopener"
• Friendly teasing
• Give-and-take
• Playful banter
• Playful repartee
• Playful talk in bed again
• Playful teasing
• Frivolous banter
m
1) шутки, шутливый разговор; игривость
2) лёгкость, изящество стиля
найдено в "Англо-українському словнику Балла М.І."
фрЛ. n 1) добродушне глузування; кепкування, жартування; 2) жартівлива розмова, балачки; 2. v кепкувати, жартувати, дражнити.
найдено в "Англо-русском словаре редакции bed"
n. добродушная насмешка, подшучивание, шутливая беседа, болтовня
фр.
см. scherzo 3)
Итальяно-русский словарь.2003.
найдено в "Англо-русском словаре общей лексики"
фр.; сущ. подшучивание
найдено в "Англо-русском онлайн словаре"
добродушная насмешка
найдено в "Англо-русском словаре Лингвистика-98"
(n) подшучивание
найдено в "Англо-русском словаре редакции bed"
v. подтрунивать
найдено в "Англо-русском дополнительном словаре"
подшучивание