Catholic Encyclopedia.Kevin Knight.2006.
The Catholic Encyclopedia, Volume VIII. — New York: Robert Appleton Company.Nihil Obstat.1910.
* * *
* * *
derogation of the powers - аннулирование полномочий
to the derogation of smth. - в ущерб чему-л.
this is not any derogation from their rights - это нисколько не ущемляет их прав
in derogation of smb. [of smb.'s character] - с целью опорочить кого-л. [чью-л. репутацию]
1. юр. частичная отмена (закона и т. п.)
~ of the powers - аннулирование полномочий
2. умаление, ослабление; ущемление; подрыв (власти, авторитета)
to the ~ of smth. - в ущерб чему-л.
this is not any ~ from their rights - это нисколько не ущемляет их прав
3. унижение, умаление достоинства
in ~ of smb. {of smb.'s character} - с целью опорочить кого-л. {чью-л. репутацию}
It is possible to obtain derogation from certain Stock Exchange requirements but this must be applied for in the early stages of a transaction.
it is said on derogation of his character э́то ска́зано, что́бы подорва́ть его́ репута́цию
послаблення; применшення (в т. ч. заслуг тощо); підрив (репутації); приниження; приниження гідності; ущемлення, зменшення (прав); часткове скасування
derogation from a general procedure — відхилення від загального (звичайного) порядку (або загальної процедури)
- derogation agreement- derogation of the powers- derogation procedure
in derogation of — в умаление, в ограничение
частичная отмена закона; связана с неспособностью государства выполнять свои обязательства.
• A communication that belittles somebody or something