Значение слова "ELRITZE" найдено в 2 источниках

ELRITZE

найдено в "Universal-Lexicon"
Elritze: übersetzung

Ẹl|rit|ze 〈f. 19; Zool.〉 bis 13 cm langer Karpfenfisch mit prachtvollem rotem Laichkleid, als Forellenfutter, selten als Speisefisch gebraucht: Phoxinus; Sy Pfrille, Pfrelle, Sonnenfisch (1) [<erlitz (im 16. Jh.) <ahd. erling;Erle]

* * *

Ẹl|rit|ze, die; -, -n [ostmd., zu Eller, Erle; der Fisch hält sich gerne am Ufer (unter Erlen) auf]:
(meist an der Oberfläche klarer Gewässer in Schwärmen lebender) kleiner Karpfenfisch, dessen Körperseiten silbrig glänzen; Pfrille.

* * *

Elritze,
 
Pfrille, Phoxinus phoxinus, bis etwa 10 cm lange, wirtschaftlich unbedeutende Art der Karpfenfische; Körper torpedoförmig mit kleinen Schuppen, oft seitlich gefleckt oder quer gestreift.Die Männchen sind zur Laichzeit prächtig gefärbt. Die Elritze lebt in sauerstoffreichen und nicht zu warmen Seen und Fließgewässern Europas sowie Asiens bis zum Amur. Sie ist nach der Roten Liste in Deutschland in ihrem Bestand stark gefährdet.

* * *

Ẹl|rit|ze, die; -, -n [ostmd., zu ↑Eller, Erle; der Fisch hält sich gerne am Ufer (unter Erlen) auf]: kleiner, in Schwärmen [v. a. an der Oberfläche klarer Gewässer] lebender Karpfenfisch, dessen Körperseiten silbrig glänzen; Pfrille.


найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"
f =, -n зоол.
гольян (речной) (Phoxinus phoxinus L.)


T: 32