Значение слова "CHAUFFEUR" найдено в 29 источниках
CHAUFFEUR
[`ʃəʊfə]
водитель, шофер
«шоферить»
найдено в "Universal-Lexicon"
Chauffeur: übersetzung
Fahrer; persönlicher Fahrer
* * *
Chauf|feur [ʃɔ'fø:ɐ̯], der; -s, -e, Chauf|feu|rin [ʃɔ'fø:rɪn], die; -, -nen:Person, die berufsmäßig andere in einem Auto fährt:
die Ministerin hat einen Chauffeur.
Syn.: ↑ Fahrer, ↑ Fahrerin.
Zus.: Taxichauffeur, Taxichauffeurin.
* * *
Chauf|feur 
〈[ʃofø:r] m.1〉 Kraftwagenfahrer, der beruflich Prominente, Politiker(innen) u. Vorgesetzte (von meist größeren Unternehmen) fährt [frz., urspr. „Lokomotivheizer“]
〈[ʃofø:r] m.1〉 Kraftwagenfahrer, der beruflich Prominente, Politiker(innen) u. Vorgesetzte (von meist größeren Unternehmen) fährt [frz., urspr. „Lokomotivheizer“]* * *
Chauf|feur [ʃɔ'fø:ɐ̯ ], der; -s, -e [frz. chauffeur, urspr. = Heizer, zu: chauffer = warm machen, heizen, über das Vlat. zu lat. cal(e)facere]:
jmd., der berufsmäßig Personen im Auto befördert:
der C. des Chefs;
einen C. einstellen.
* * *
Chauf|feur [ʃɔ'fø:ɐ̯], der; -s, -e [frz. chauffeur, urspr. = Heizer, zu: chauffer = warm machen, heizen, über das Vlat. zu lat. cal(e)facere, zu: calere, ↑Chaudeau]: jmd., der berufsmäßig Personen im Auto befördert: der C. des Chefs; einen C. einstellen.
найдено в "Dictionnaire Francais-Allemand"
chauffeur: übersetzung
ʃofœʀm
1) Chauffeur m, Fahrer m
2) (routier) Kraftfahrer m
chauffeur
chauffeur [∫ofœʀ]
Substantif masculin
1 (conducteur) Fahrer(in) masculin(féminin); Beispiel: chauffeur routier Fernfahrer; Beispiel: chauffeur de taxi Taxifahrer
2 (personnel) Fahrer masculin, Chauffeur masculin
►Wendungen: chauffeur du dimanche familier Sonntagsfahrer masculin péjoratif
найдено в "Collocations dictionary"
chauffeur: translation
noun
CHAUFFEUR + VERB
▪ drive (sb/sth)
▪
The chauffeur drove them straight to the studio.
PHRASES
▪ chauffeur-driven
▪
The newly-weds set off in a chauffeur-driven limousine.
найдено в "Новом большом англо-русском словаре"
1. [ʹʃəʋfə,ʃəʋʹfɜ:] n
1) наёмный шофёр (легковой машины, особ. частного владельца)
2) водитель (машины)
2. [ʹʃəʋfə,ʃəʋʹfɜ:] v1) работать шофёром (у частного лица); быть (чьим-л.) шофёром
2) возить (кого-л.)
she chauffeurs the children to school - она сама отвозит детей в школу (на своём автомобиле)
1. {ʹʃəʋfə,ʃəʋʹfɜ:} n
1) наёмный шофёр (легковой машины, особ. частного владельца)
2) водитель (машины)
2. {ʹʃəʋfə,ʃəʋʹfɜ:} v1) работать шофёром (у частного лица); быть (чьим-л.) шофёром
2) возить (кого-л.)
she ~s the children to school - она сама отвозит детей в школу (на своём автомобиле)
найдено в "Moby Thesaurus"
chauffeur: translation
Synonyms and related words:
Sunday driver, backseat driver, bicycle, bike, boy, bus, bus driver, busman, butler, cabby, cabdriver, catch a train, coachman, cycle, drive, driver, entrain, equerry, gardener, gentleman, gillie, go by rail, hack, hackdriver, hackman, hacky, hit-and-run driver, houseboy, houseman, jitney driver, joyride, joyrider, lord-in-waiting, make a train, man, manservant, motor, motorcycle, motorist, pedal, ride, road hog, speeder, take a joyride, taxi, taxidriver, teamster, truck driver, trucker, truckman, valet, valet de chambre, wheel
m
1) кочегар; истопник
2) шофёр, водитель
chauffeur du dimanche — скверный водитель
chauffeur de maître — личный шофёр
3) ист. разбойник, истязавший свою жертву огнём
4) обогреватель
chauffeur à laser — лазерный нагреватель
найдено в "Новом французско-русском словаре"
m
1) кочегар; истопник
2) шофёр, водитель
chauffeur du dimanche — скверный водитель
chauffeur de maître — личный шофёр
3) ист. разбойник, истязавший свою жертву огнём
4) обогреватель
chauffeur à laser — лазерный нагреватель
найдено в "Новом большом англо-русском словаре"
chauffeur
1. [ʹʃəʋfə,ʃəʋʹfɜ:] n 1) наёмный шофёр (легковой машины, особ. частного владельца)
2) водитель (машины)
2. [ʹʃəʋfə,ʃəʋʹfɜ:] v 1) работать шофёром (у частного лица); быть (чьим-л.) шофёром
2) возить (кого-л.)
she ~s the children to school - она сама отвозит детей в школу (на своём автомобиле)
1. [ʹʃəʋfə,ʃəʋʹfɜ:] n 1) наёмный шофёр (легковой машины, особ. частного владельца)
2) водитель (машины)
2. [ʹʃəʋfə,ʃəʋʹfɜ:] v 1) работать шофёром (у частного лица); быть (чьим-л.) шофёром
2) возить (кого-л.)
she ~s the children to school - она сама отвозит детей в школу (на своём автомобиле)
фр. m -s, -e
шофёр, водитель
Chauffeur lernen — разг. учиться на шофёра
найдено в "Большом немецко-русском словаре"
Chauffeur {SO'fQ:R} m -s, -e
шофёр, водитель
найдено в "Англо-русском словаре общей лексики"
1. сущ.; фр. водитель, шофер Syn: hired driver 2. гл.; фр. 1) работать шофером (у частного лица); быть (чьим-л.) шофером 2) возить (кого-л.) на автомобиле
найдено в "Большом испанско-русском словаре"
m
см. chófer
найдено в "Англо-украинском словаре"
фр. nшофер, водій
найдено в "Немецко-русском автосервисном словаре"
m
водитель (транспортного средства)
найдено в "Немецко-русском политехническом словаре"
m
водитель, шофёр
найдено в "Crosswordopener"
• A man paid to drive a privately owned car
найдено в "Французско-русском фразеологическом словаре"
m
chauffeur du dimanche
chauffeur de maître
найдено в "Нидерландско-русском словаре"
Водитель
найдено в "Голландско-русском словаре"
шофёр; водитель; шофёр, водитель
найдено в "Англо-русском дополнительном словаре"
везти кого-то в машине шофер
найдено в "Англо-українському словнику Балла М.І."
n фр. шофер, водій.
найдено в "Французско-русском словаре по химии"
m
нагреватель
найдено в "Англо-українському словнику"
водій, шофер
найдено в "Англо-русском словаре Лингвистика-98"
(n) шофер
найдено в "Англо-русском словаре редакции bed"
v. шофер
найдено в "Англо-русском словаре редакции bed"
n. шофер
найдено в "Англо-русском онлайн словаре"
шофер