Значение слова "ANNO" найдено в 17 источниках

ANNO

Anno: übersetzung

im Jahre; Jahr

* * *

ạn|no, Ạn|no 〈Abk.: a., A.〉 im Jahre ● anno/Anno dazumal, anno/Anno dunnemals 〈umg.〉 in alter Zeit, einstmals; Anno Domini 1492 〈Abk.: A. D.〉 im Jahre des Herrn 1492, 1492 nach Christi Geburt; anno/Anno Tobak 〈umg.; scherzh.〉 in alter Zeit, einstmals [lat.]

* * *

ạn|no [lat. anno, Ablativ von: annus = Jahr] (geh.):

im Jahre (Abk.: a.):

erbaut a. 1911;

☆ a. dazumal/(ugs. scherzh.:) dunnemals (früher, in jener [alten, vergangenen] Zeit);

Anno Domini (veraltet; im Jahre des Herrn; lat.: [Abk.: A. D.] Anno Domini 1584);

a. Tobak (ugs. scherzh.; alte [längst überholte] Zeit; in, aus alter [längst überholter] Zeit: dein Hut ist noch von a. Tobak);

a.Schnee (österr. scherzh.; vor sehr langer Zeit).

* * *

ạnno,

Ạnno [lateinisch], Abkürzungen a. oder A., im Jahr; A. Domini, Abkürzung A. D., im Jahr des Herrn; anno ante Christum (natum), Abkürzung a.a. Christus (n.), im Jahr vor Christi Geburt; anno post Christum (natum), Abkürzung a.p. Christus (n.), im Jahr nach Christi Geburt; anno salutis, im Jahr des Heils; anno mundi, im Jahr (nach Erschaffung) der Welt; anno urbis (conditae), Abkürzung a.u. (c.), im Jahr (nach der Gründung) der Stadt (Rom); anno post Romam conditam, im Jahr nach der Gründung Roms; anno currente, im laufenden Jahr.

* * *

ạn|no [lat. anno, Ablativ von: annus = Jahr] (veraltet): im Jahre: erbaut a. 1911; die Kinder bekommen die Grippe und die Erwachsenen auch: wie a. siebzehn (Grass, Hundejahre 243); Abk.: a.; *a. dazumal/(ugs. scherzh.:) dunnemals (früher, in jener [alten, vergangenen] Zeit): Dampferfahrten auf der Spree ... wie a. dunnemals (BZ 25. 2. 76, 3); a./(in älteren Dokumenten o. Ä.:) Anno Domini (früher; im Jahre des Herrn; lat.): Anno Domini 1584; Abk.: A. D.; a. Tobak (ugs. scherzh.; alte [längst überholte] Zeit; in, aus alter [längst überholter] Zeit): dein Hut ist noch von a. Tobak.

найдено в "Большом итальяно-русском и русско-итальянском словаре"

m год anno astrale / sidereo — звёздный / сидерический год anno comune — календарный год anno solare — солнечный год anno luce — см. anno-luce anno bisestile — високосный год anno finanziario / commerciale / d'esercizio — финансовый / хозяйственный / отчётный год anno scolastico — учебный год (в школе) anno accademico / universitario — академический / учебный год (в высшей школе) l'anno corrente, il presente anno — текущий год nell'anno in corso, nel presente / quest'anno, dentro l'anno — в этом году l'anno scorso / passato / caduto, l'altr'anno — прошлый / минувший год l'anno innanzi / prima — в прошлом году un anno fa — год назад alcuni anni fa, anni or sono — несколько лет тому назад anno entrante / emergente — наступающий год anno prossimo / venturo — будущий год l'anno prossimo, un altr'anno — в будущем / в следующем году anno uscente — конец года in capo all'anno — в конце года capo d'anno — см.capodanno anno nuovo — Новый год (1) (января ) anno nuovo, vita nuova! — в Новом году - новая жизнь!; в Новом году - заживём по-новому (говорят, освобождаясь, по традиции, от ненужных вещей) fare l'anno — отмечать Новый год dare il buon (capo d')anno — поздравить с Новым годом, пожелать счастья в Новом году buon anno! — с Новым годом! anno per anno, d'anno in anno — из года в год; год за годом anni e anni — из года в год, долгие годы fra / tra un anno — через год cogli anni — с годами, с течением времени innanzi gli anni — преждевременно mill'anni — долго, давно mi sembrano / mi paiono mill'anni che non ti rivedo — давненько я тебя не видел; сколько лет, сколько зим (мы не видались) essere in là / innanzi con gli anni — быть пожилым avere molti anni addosso / alle, sulle spalle / шутл. sul groppone — быть обременённым годами portare bene gli anni — казаться моложе своих лет levarsi / togliersi gli anni — скрывать свой возраст; убавлять себе годы quanti anni ha? — сколько Вам / ему / ей лет? ha già trent'anni suonati — ему уже стукнуло 30 лет i primi anni — детство; отрочество i verdi anni — годы юности; юность gli anni del giudizio — совершеннолетие anni di piombo журн. — свинцовые годы (70-е годы разгула терроризма) Syn: annata; età, stagione, tempo, epoca, era •• avere gli anni di Noè / di Matusalemme — прожить мафусаилов век, дожить до седин ogni anno ne passa uno prov — год от году не легче chi ha degli anni; ha dei malanni prov — старость не радость anno di neve, anno di bene; anno nevoso, anno fruttuoso prov — будет снег, будет и хлеб; много снега - много хлеба anno bisesto; anno funesto prov — год високосный - неплодоносный il prim'anno che non è nebbia шутл. prov — после дождичка в четверг Итальяно-русский словарь.2003.

найдено в "Crosswordopener"

• ___ Christi

• ___ Domini

• ___ Domini (A.D.)

• ___ Hegirae (Moslem reckoning)

• ___ mundi

• ___ regni

• ___ regni (in the year of the reign)

• -- Domini (in the year of the Lord)

• 1% of a secolo

• 12 mesi

• 365 days in old Rome

• 365 digmi

• 365 giorni

• 52 settimane

• A as in A.D.

• A as in archaeology?

• A dozen mesi

• A in A.D.

• A year in Italy

• A year in old Rome

• A.D. part

• A.D. word

• Before Domini

• Caesarean year

• Casca's in the year

• Cato's year

• Cicero's year

• Cornerstone word

• Dating word

• Dodici mesi

• Domini lead-in

• Domini preceder

• Gennaio starts it

• Half of A.D.

• Herod's year

• In the year

• In the year of: Lat.

• In the year, in Caesar's time

• In the year: Lat.

• Latin word on a cornerstone

• Latin word on a monument

• Lead-in for mundi or regni

• LIV B.C., e.g.

• MC or MCI, maybe

• MMV, e.g.

• MMX or MXM, e.g.

• Monument word

• Monumental year?

• Part of a cornerstone inscription

• Part of A. D.

• Part of this year in Latin

• Put on

• Roman year

• Secolo hundredth

• Start of many dates

• The 'A' in A.D.

• Twelve months in Roma

• What A may stand for on a monument

• What A sometimes stands for

• What the A of A.D. stands for

• Word in dating

• Word on a cornerstone

• Word on a cornerstone, perhaps

• Word on a memorial

• Word on a monument

• Word on monuments

• Word on some cornerstones

• Word used in dating

• Word usually abbreviated on timelines

• Year abroad?

• Year in Caesar's reign

• Year in Caesar's Rome

• Year in dates

• Year in Firenze

• Year in Italy

• Year in old Rome

• Year in Rome

• Year in Trajan's reign

• Year of Latin class

• Year under Lepidus

• Year, in Italian

• Year, in Latin

• Year, in Napoli

• Year, on a cornerstone

• Year, on cornerstones

• Year, on monuments

• Year, to Caesar

• Year: L.

найдено в "Латинско-русском словаре"

I an-no, —, —, āre [ ad + no ]

1) приплывать, подплывать (terris ad litus AG)

a. naves Cs — добираться вплавь до кораблей

2) плавать рядом (с), подле (alicui)

equites annantes equis T — всадники, переправляющиеся вплавь подле своих лошадей

II anno, —, —, āre [ annus ]

прожить год (ut a. perennare commode licēret Macr — в молитве к Anna Perenna)

III Anno v. l. = Hanno

найдено в "Большом немецко-русском словаре"

anno, Anno

в … году

Anno Domini … — в … году от Рождества Христова

◇ Anno dazumal фам. — давным-давно; при царе Горохе

von Anno Tobak {dazumal} шутл. — допотопный

найдено в "Большом немецко-русском словаре"

anno, Anno

в … году

Anno Domini … — в … году от Рождества Христова

◇ Anno dazumal фам. — давным-давно; при царе Горохе

von Anno Tobak {dazumal} шутл. — допотопный

найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"

лат.

(сокр. a. и A.) в ... году

Anno dazumal — разг. очень давно, во время оно

Anno Tobak ≈ разг. в дедовские времена; при царе Горохе

von Anno Tobak — разг. допотопный

найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"

лат.

(сокр. a. и A.) в ... году

Anno dazumal — разг. очень давно, во время оно

Anno Tobak ≈ разг. в дедовские времена; при царе Горохе

von Anno Tobak — разг. допотопный

найдено в "Норвежско-русском словаре"

inv

anno — 1814 в 1814 году

Anno Domini — новой эры ( сокр. A. D.)

найдено в "Итальянско-русском экономическом словаре"

год anno commerciale — коммерческий/операционный год anno di esercizio — операционный/финансовый год anno finanziario — бюджетный/финансовый год anno baseanno civileanno contabileanno economicoanno fiscale

найдено в "Deutsch namen"

Anno: übersetzung

latinisierte Form von → Hanno; Kurzform von Namen mit »Arn« (Bedeutung: Adler) bzw. »Ans« (Bedeutung: Gott). Anno bedeutet auf Italienisch »Jahr«.

найдено в "Dictionary of ichthyology"

anno: translation

to row against the wind to keep a boat from drifting, while rod or handline fishing is going on (Caithness dialect)

найдено в "Итальянско-русском юридическом словаре"

m год anno accademicoanno di calendarioanno correnteanno di esercizioanno finanziarioanno giudiziarioanno di servizioanno solare

найдено в "Итальяно-русском автомобильном словаре"

год

- anno di produzione

найдено в "Итальяно-русском политехническом словаре"