ARACHNE

ARACHNE, es, Idmons, eines Purpurfärbers, von Colophon, Tochter, erlernete von der Pallas die Weberkunst, und brachte es darinnen so hoch, daß oft die Nymphen von dem Tmolus und aus dem Paktolus sich nach Hypäpas, wo sie wohnete, begaben, und ihre Arbeit betrachteten. Wie sie aber darüber endlich so hochmüthig wurde, daß sie sich rühmete, sie wollte es mit der Pallas selbst auf ein Wettwirken ankommen lassen, so verstellete sich diese in eine alte Frau, und suchete sie davon abzumahnen. Da sie aber auf ihrem Sinne blieb, so nahm diese ihre rechte Gestalt an sich, und gieng wirklich einen Wettstreit mit ihr ein.Es machete auch Arachne ihr Gewebe so schön, daß Pallas an dessen Kunst nichts auszusetzen fand. Weil sie aber doch lauter Schandthaten der Götter darauf vorgestellet hatte, z. E. wie Jupiter sich in einen Ochsen verwandelt habe, die Europa zu entführen; in einen Adler, die Asterie zu berücken, in einen Schwan, die Leda zu betriegen, in einen Satyr, die Antiope zu seinem Willen zu bringen, in den Amphitryon, die Alkmena zu überlisten, und was dergleichen mehr war, so zerriß sie ihr Gewebe, und stieß sie etlichemal mit dem Weberschiffchen vor den Kopf. Dieses schmerzete die Arachne dergestalt, daß sie vor Verdrusse einen Strick ergriff, und sich erhieng. Pallas erhielt sie zwar noch beym Leben, besprengete sie aber doch mit einem Kräutersafte, daß sie in eine Spinne verwandelt wurde, die daher beständig das Wirken oder Spinnen ihre Arbeit seyn läßt. Ovid. Metam lib. VI. v. 5. – – 145. und kürzer Lact. Placid. Narr. lib. VI. Fab. 1. 2. 3. Einige wollen sie daher für die Erfinderinn der Flachsarbeit, in Spinnen und Weben, wie auch der Vögel und Fischnetze halten; Plin. H. N. lib. VI. c. 56. Andere aber setzen sie zum Exempel der Undankbarkeit, daß sie sich mit der Minerva, von der sie doch ihre Kunst gelernet, in einen Wettstreit eingelassen; wie nicht weniger eines schnöden Hochmuthes, der diejenigen stürzet, welche sich denselben verleiten lassen, ihre Geschicklichkeit allzusehr zu erheben, und selbst Gott dabey zu verachten, der sie denn fallen läßt, und machet, daß ihre Werke, indem sie ihrem Eigendünkel folgen, zu nichts taugenden Spinnenweben werden. Omeis Myth. in Arachne.

Arachne. Die Tochter eines Färbers zu Kolophon, Namens Idmon, die von Pallas selbst die Kunst gelernt hatte, äußerst vortrefflich zu weben, so daß sie endlich, von der Bewunderung, die ihren kunstvollen Arbeiten zu Theil wurde, stolz gemacht, es wagte, Pallas zu einem Wettstreit aufzufordern. Die Göttin, der fleißigen Schülerin immer noch zugethan, erschien ihr in Gestalt einer alten Frau, und warnte sie, aber vergeblich; Arachne fertigte eine herrliche Weberei, und war so kühn, darauf die geheimen Liebesgeschichten der Götter darzustellen. Da zürnte die Göttin heftig, zerriß das Gewebe, an dem sie hinsichtlich der trefflichen Ausführung keinen Tadel finden konnte, und schlug die stolze Jungfrau mit dem Weberschiffchen. So gedemüthigt, erhing sich Arachne vor Scham. Pallas rief ihr entflohenes Leben zurück, und verwandelte ihren Leib in eine Spinne. Dieses ist eine etymologische Mythe, wie es viele gibt. Arachne heißt in der griechischen Sprache eine Spinne, und deren kunstreiches Gewebe gab dem Dichter den Stoff zu einer so poetischen Fabel. Den Alten lebte die ganze Natur, und wahr und schön sagt in seinem Gedicht: die Götter Griechenlands, unser unsterblicher Schiller:

–ch–

• Athena changed her into a spider

• Athena turned her into a spider

• Boastful weaver of myth

• Girl-turned-spider

• Ill-fated weaver

• Ill-fated weaver of myth

• Magnificent weaver that the envious Athena turned into a spider

• Maiden turned into a spider

• Mythic spider-woman

• Mythical maiden in a weaving contest

• Mythical maiden transformed into a spider

• Mythical tapestry artisan

• Mythical weaver

• Mythical weaver turned into a spider by Athena

• She challenged Athena to a weaving contest

• She was changed into a spider by Athena

• Spider woman

• Spider woman of myth

• Storied weaver

• Turn Off the Dark singer in Spider-Man on Broadway

• Weaver --

• Weaver of Greek myth

• Weaver of myth

• Weaver turned into a spider