Тискать шапку в руках от волнения. | Тискать в руках свёрток, записку. | Отец тискал мешок, пытаясь понять, что внутри него.
Тискать друг друга. | Тискать в объятиях.
Тискать заметки. |
св.Тиснуть небольшую статью в журнале.
Толковый словарь русского языка Дмитриева.Д. В. Дмитриев.2003.
1) разг. (жать, давить) apretujar vt, estrujar vt, estrechar vt; achucharrar vt (Кол., Чили, Гонд.)
тискать ребёнка — estrechar al niño en sus brazos
2) разг. (запихивать) meter vt
3) полигр. imprimir vt, tirar vt, estampar vt
4) разг. (помещать в печати) publicar vt, editar vt
2. muljuma
3. pigistama
4. pitsitama
5. rutjuma
6. rõhuma
7. suruma
8. tõmmistama
1) (прижимать, давить) разг. serrer vt, presser vt
2) полигр. см. тиснуть
2. ściskać;
3. wciskać, wpychać;
4. odbijać, tłoczyć;
5. drukować, ogłaszać drukiem;
Czasownik
тискать
ściskać
tłoczyć
полигр.
tirare le bozze
• muchlat
• otiskovat
• razit
• tisknout