АВТОНОМНОЕ СОСТОЯНИЕ
autonomous state - автономное состояние.Hезависимое от ядра клетки-хозяина существование и самостоятельная репродукция эписомы <episome>.
(Источник: «Англо-русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд-во ВНИРО, 1995 г.)