Значение слова "FOR GOD'S SAKE" найдено в 4 источниках

FOR GOD'S SAKE

найдено в "Англо-русском большом универсальном переводческом словаре"
ради бога, ради всего святого


найдено в "Англо-русском универсальном дополнительном практическом словаре И. Мостицкого"
фраз.
бога ради!, ради бога!, ради всего святого!, господи (боже)!, о господи! (о боже!); скажите на милость!; чёрт возьми! чёрт побери! (используется, чтобы указать на важность выполнения какого-либо действия, или когда человек раздражён)

Do be careful, for goodness' sake. Oh, for heaven's sake! For pity's sake, help me!

прим. (некоторые находят упоминание бога в данной ситуации неприемлемым)


найдено в "Англо-русском словаре идиом"
ради Бога, ради всего святого; господи боже! скажите на милость! да не может быть; да что ты говоришь (выкрик удивления)
найдено в "Англо-русском словаре общей лексики"
ради бога, ради всего святого (для выражения раздражения, досады, мольбы)
T: 38