Понизить голос до шёпота. | Перейти на шёпот. | Осторожный, взволнованный шёпот. | Он услышал тихий шёпот и обернулся. | Он услышал чей-то зловещий шёпот. — Кто вы такой?
Услышав мой тревожный шёпот, брат спросил — тоже шёпотом: — Почему ты не спишь?
Шёпот травы, деревьев. | Шёпот зарослей тростника. | Мягкий шёпот листьев.
Толковый словарь русского языка Дмитриева.Д. В. Дмитриев.2003.
шёпот ручья́ — derenin fışırtısı / fışır fışır akması
шёпот ручья - 溪流的潺潺声
шёпотом — suttogva
Rzeczownik
шёпот m
szept m
cuchicheo m, susurro m, murmullo m
• kugždesys (3b)
м.
chuchotement m
kuiske, kuiskaus
ks шёпотом
ШЁПОТ. Суф. производное (суф. -ътъ, ср. аналогичные топот, ропот и т. д.) от того же звукоподражания, что и шепел- в шепелявый.
فقط مفرد : نجوا ، پچ پچ