CONCHO
1. см. conchito; adj1) К.-Р. деревенский, крестьянский; провинциальный
2) нн.; перен. грубый, неотёсанный
3) Экв. светло-коричневый
4) П. тёмно-красный, бордовый
2. см. conchito; m; Ю. Ам.1) оболочка кукурузного початка
2) изюминка (самая вкусная часть блюда)
3) осадок, гуща (в жидкости)
4) нн.; перен. конец, окончание
5) (чаще pl) объедки
6) нн.; перен. главный момент, кульминация (события, дела)
7) К.-Р. крестьянин
8) идиот
9) П., Ч.
10) Дом. Р. машина
11) автобус
••
concho primo Дом. Р.; ист. — Кончо Примо (персонаж, символизирующий доминиканский народ в период независимости, до американской интервенции)
hasta el concho Ам.; нн. — до конца, до дна, до последнего
irse al concho Ч.; нн. — пойти ко дну
vestirse con el concho del baúl нн. — нарядиться, расфуфыриться (о крестьянине, провинциале)