CELA NE SENT PAS BON

(cela {или ça} ne sent pas bon {тж. cela/ça sent mauvais}) здесь что-то неладно; дело принимает скверный оборот Demain je me sauve, je ne veux plus y retourner, ça sent mauvais ... (E. Triolet, Personne ne m'aime.) — Завтра я ухожу отсюда и не возвращусь больше. Тут опасно оставаться ...