ADD UP TO THE SAME THING

add up to the same thing: translation

amount to the same thing & come to the same thing & add up to the same thing

Fig. to be the same [as something]. •

Borrowing can be the same as stealing. If the owner does not know what you have borrowed, it amounts to the same thing.

•

With cars—whether they're red or blue—it comes to the same thing.