Значение слова "AUSGÄREN" найдено в 3 источниках

AUSGÄREN

найдено в "Universal-Lexicon"
ausgären: übersetzung

aus|gä|ren <sw. u. st. V.; gärte/(auch:) gor aus, hat/ist ausgegärt/(auch:) ausgegoren>:
zu Ende gären, aufhören zu gären:
der Wein hat/ist ausgegärt, ausgegoren;
noch nicht ausgegorener Most.

* * *

aus|gä|ren <sw. u. st. V.; gärte/(auch:) gor aus, hat/ist ausgegärt/(auch:) ausgegoren>: zu Ende gären, aufhören zu gären: der Wein hat/ist ausgegärt, ausgegoren; noch nicht ausgegorener Most; Ü meine inzwischen zur vollen Reife ausgegorenen (inzwischen ausgereiften) Pläne (Habe, Namen 214).


найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"
1. (*) vi (h, s)
выбродить; перебродить
2. (*) vt
выварить (пиво); дать перебродить (чему-л.)
einen Plan ausgären — перен. выносить план


найдено в "Большом немецко-русском словаре"


ausgären (*) vi (s, h)

перебродить, созреть (тж. перен.)



T: 34