Значение слова "ALLOWABLE" найдено в 32 источниках

ALLOWABLE

найдено в "Англо-русском большом универсальном переводческом словаре"
[ə`laʊəbl]
то, что допускается/разрешается, считается приемлемым/законным
нефтяная квота
допустимый; дозволенный; приемлемый; позволительный
законный, разрешенный


найдено в "Financial and business terms"
allowable: translation

allowable al‧low‧a‧ble [əˈlaʊəbl] adjective
1. acceptable according to the rules:

• The government has cut by 35% this year's allowable catch of fish.

2. ACCOUNTING an allowable amount, cost, or expense does not need to be counted as part of income or profits:

• Allowable deductions include travel and office supplies.

* * *

allowable UK US /əˈlaʊəbl̩/ adjective
allowed according to the laws or rules that control a particular area of activity: allowable amount/level/limit »

The amounts of mercury present far exceeded the Japanese government's allowable level.

ACCOUNTING relating to a cost or an amount that can be taken off your income or profit before the tax owed is calculated: »

allowable deductions/costs/expenses

»

Training costs are allowable as a business deduction.



найдено в "Англо-русском словаре нефтегазовой промышленности"
1. допускаемый, допустимый
2. допустимый дебит; разрешённая норма добычи из скважины, квота; допустимый отбор

* * *
допустимая норма (квота) отбора (количество нефти или газа, которое разрешается добывать из скважины или месторождения в соответствии с приказами государственной регулирующей комиссии государства в целом) о пропорциональном распределении; это количество может быть выражено в баррелях в день на протяжение определённого количества дней месяца; напр., 120 баррелей в день на протяжение 20-ти дней календарного месяца)

* * *
1) допустимый дебит; разрешённая норма добычи из скважины, квота; допустимый отбор
2) допускаемый, допустимый

allowable but not yet available — допустимый ([i[/i]), но еще не достигнутый ()

- daily allowable
* * *
допустимый дебит
допустимый отбор
разрешенная норма добычи из скважины
разрешенный уровень добычи


найдено в "Новом большом англо-русском словаре"
1. [əʹlaʋəb(ə)l] n
1. то, что допускается, разрешается, считается приемлемым или законным
2. амер. нефтяная квота (объём разрешаемой добычи нефти)
2. [əʹlaʋəb(ə)l] a
допустимый; приемлемый; позволительный; законный

allowable load - допустимая нагрузка

allowable to smb. - приемлемый для кого-л.

allowable to sale - допущенный к продаже

allowable to error - допускающий ошибку

in some parks it is allowable to walk on the grass - в некоторых парках разрешается ходить по траве /по газонам/



найдено в "Новом большом англо-русском словаре под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна"


1. {əʹlaʋəb(ə)l} n

1. то, что допускается, разрешается, считается приемлемым или законным

2. амер. нефтяная квота (объём разрешаемой добычи нефти)

2. {əʹlaʋəb(ə)l} a

допустимый; приемлемый; позволительный; законный

~ load - допустимая нагрузка

~ to smb. - приемлемый для кого-л.

~ to sale - допущенный к продаже

~ to error - допускающий ошибку

in some parks it is ~ to walk on the grass - в некоторых парках разрешается ходить по траве /по газонам/



найдено в "Англо-русском словаре общей лексики"
1. сущ. 1) то, что допускается, разрешается; то, считается приемлемым, законным 2) амер. нефтяная квота (разрешённая норма добычи нефти, исчисляется в процентах к максимально возможному объёму) 2. прил. 1) допустимый; дозволенный; приемлемый; позволительный allowable error — мат. допустимая погрешность allowable load — допустимая нагрузка allowable charge — амер. разрешаемая оплата (максимальная сумма, которая может быть предъявлена к оплате медицинским учреждением государственной организации) allowable costs — амер. разрешённые расходы (часть расходов медицинского учреждения, возмещаемая государством) Syn: permissible, admissible 2) законный, разрешенный
найдено в "Englisch-Deutsch Worterbuch gesetz"
allowable: übersetzung

allowable adj
1. zulässig, rechtmäßig;
2. STEUERR abzugsfähig;
3. INSOLVENZR anmeldbar


найдено в "Новом большом англо-русском словаре"
allowable
1. [əʹlaʋəb(ə)l] n 1. то, что допускается, разрешается, считается приемлемым или законным
2. амер. нефтяная квота (объём разрешаемой добычи нефти)
2. [əʹlaʋəb(ə)l] a допустимый; приемлемый; позволительный; законный
~ load - допустимая нагрузка
~ to smb. - приемлемый для кого-л.
~ to sale - допущенный к продаже
~ to error - допускающий ошибку
in some parks it is ~ to walk on the grass - в некоторых парках разрешается ходить по траве /по газонам/



найдено в "Англо-русском словаре строительных терминов"
допускаемый, допустимый

allowable to sale — допущенный к продаже (о строительных и др. изделиях)


Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык..1995.


найдено в "Англо-русском словаре Мюллера"
allowable [əˊlaʋəbǝl] a
1) допусти́мый
2) дозво́ленный
3) зако́нный


найдено в "Англо-русском экономическом словаре"
прил.
общ. допустимый, приемлемый, законный, разрешенный
See:
allowable capital loss, allowable cost, allowable expenses, allow 1)


найдено в "Англо-украинском юридическом словаре"


законний; дозволений, який дозволяється; припустимий; патентоздатний, який може бути акцептований (про заявку на винахід тощо)

- allowable catch- allowable deduction



найдено в "Англо-русском юридическом словаре"
1) допустимый, разрешаемый, дозволенный
2) патентоспособный; могущий быть акцептованным (о заявке на изобретение)


найдено в "Collocations dictionary"
allowable: translation

adj.
Allowable is used with these nouns: ↑expense, ↑limit


найдено в "Англо-українському юридичному словнику"
законний; дозволений, який дозволяється; припустимий; патентоздатний, який може бути акцептований (про заявку на винахід тощо) allowable catchallowable deduction
найдено в "Англо-украинском словаре"


adj1) допустимий, припустимий2) дозволений; законний


найдено в "Англо-русском дополнительном словаре"
то, что допускается/разрешается, считается допустимый; дозволенный; приемлемый; позволительный законный, разрешенный
найдено в "Англо-українському словнику Балла М.І."
adj 1) дозволений, дозволенний; допустимий, прийнятний; ~ to sale дозволений для продажу; 2) законний.
найдено в " Англо-русском физическом словаре"
допустимый (разрешённый)


найдено в "Англо-русском деловом словаре"
transcription, транскрипция: [ əˈlauəbl ] допустимый ; разрешенный ; ~ allowable defects ;
найдено в " Англо-русском медицинском словаре"
мед.прил. допустимый Англо-русский медицинский словарь.2012.
найдено в "Англо-русском словаре редакции bed"
adj. допустимый, приемлемый, позволительный, законный
найдено в "Англо-русском словаре финансовых терминов"
допустимый ; разрешенный ; ? allowable defects ;

найдено в "Англо-русском техническом словаре"
допустимый

– allowable value

найдено в "Англо-українському словнику"
припустимий, законний, дозволений, допустимий
найдено в "Англо-русском словаре Лингвистика-98"
(a) допустимый; позволительный; приемлемый
найдено в "Crosswordopener"

• O.K.

• Permitted


T: 41