Значение слова "ÉCORCE" найдено в 7 источниках

ÉCORCE

найдено в "Dictionnaire Francais-Allemand"

écorce: übersetzung

ekɔʀs

1) Rinde f

2) (de fruit) Schale f

3) Erdkruste f

écorce terrestre — Erdrinde f

écorce

écorce [ekɔʀs]

Substantif féminin

d'un arbre Rinde féminin

найдено в "Большом французско-русском и русско-французском словаре"

1) кора; берёста, лыко; кожура

écorce de quinquina — хинная корка

il ne faut pas juger de l'arbre par l'écorce посл. — не сняв коры, дерева не узнаешь; по внешности не судят

2) кора, корка, поверхность

écorce terrestre — земная кора

écorce cérébrale — кора головного мозга

3) перен. внешность, видимость; оболочка

найдено в "Новом французско-русском словаре"

1) кора; берёста, лыко; кожура

écorce de quinquina — хинная корка

il ne faut pas juger de l'arbre par l'écorce посл. — не сняв коры, дерева не узнаешь; по внешности не судят

2) кора, корка, поверхность

écorce terrestre — земная кора

écorce cérébrale — кора головного мозга

3) перен. внешность, видимость; оболочка

найдено в "Французско-русском фразеологическом словаре"

f presser l'orange et jeter l'écorce — см. presser l'orange être entre l'arbre et l'écorce il ne faut pas juger de l'arbre par l'écorce il ne faut pas mettre le doigt entre l'arbre et l'écorce

найдено в "Политехническом французско-русском словаре"

поверхностный слой; оболочка; корка

- écorce électronique

найдено в "Французско-русском медицинском словаре"

f анат. кора; корка écorce ancienneécorce ancienne intermédiaireécorce cérébelleuseécorce cérébraleécorce griseécorce nouvelle

найдено в "Французско-русском словаре по химии"

f 1) поверхностный слой 2) кора; корка 3) (дубильное) корьё • écorce électroniqueécorce moulueécorce tannante

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z