Значение слова "CIMARRÓN" найдено в 2 источниках

CIMARRÓN

найдено в "Большом испанско-русском словаре"
1. adj

1) Ам. дикий, одичавший (о скоте)

2) Ам. беглый (о невольнике)

3) Ам. дикий (о животных и растениях)

4) Арг., Ур. без сахара (о мате)

5) Пан. подпольный, секретный

6) Ам. грубый, неотёсанный

7) ленивый (о моряке)

2. m

1) Ам. одичавшее животное

2) Ам. беглый, беглый невольник

3) Арг., Ур. мате без сахара

4) лентяй, лодырь, "сачок" (о моряке)


найдено в "Испанско-русском словаре. Латинской Америке"
1. adj1) Ам. дикий, одичавший (о скоте) 2) беглый (о невольнике) 3) дикий (о животных и растениях) 4) нн.; перен.; пренебр. грубый, неотёсанный, дикий (о человеке) 5) ленивый (о моряке) 6) Арг., Вен., М., Пар., Ур. горький, без сахара (о мате) 7) Пан. тайный, скрытый, секретный 8) подпольный 9) Гонд., Кол., М. дерзкий, яростный; бунтарский 2. m1) Ам. одичавшее животное 2) беглый невольник 3) лентяй, лодырь, "сачок" (о моряке) 4) Арг., Вен., М., Пар., Ур. мате без сахара
T: 34