Значение слова "BEND SOMEONE'S EAR" найдено в 3 источниках

BEND SOMEONE'S EAR

найдено в "Dictionary of American idioms"
bend someone's ear: translation

bend someone's ear
Fig. to talk to someone, perhaps annoyingly. (As if talking so much that the other person's ear is moved back.) •

Tom is over there, bending Jane's ear about something.

I'm sorry. I didn't mean to bend your ear for an hour.



найдено в "Англо-русском новом словаре современного неформального английского языка"
bend someone's ear expr infml Tom is over there bending Jane's ear about something Том наверняка снова о чем-то заливает Джейн I'm sorry I didn't mean to bend your ear for so long Простите, я совсем не хотел надоесть вам своими пустыми разговорами
найдено в "Новом англо-русском словаре современной разговорной лексики"
expr infml Tom is over there bending Jane's ear about something — Том наверняка снова о чем-то заливает Джейн I'm sorry I didn't mean to bend your ear for so long — Простите, я совсем не хотел надоесть вам своими пустыми разговорами
T: 27