Значение слова "COFFEE BREAK" найдено в 12 источниках

COFFEE BREAK

найдено в "Англо-русском большом универсальном переводческом словаре"

перерыв на кофе

coffee break: translation

Synonyms and related words:

TV dinner, alfresco meal, barbecue, break, breakfast, breath, breather, breathing place, breathing space, breathing spell, breathing time, brunch, buffet supper, cigarette break, clambake, cocktail hour, cookout, diner, dinner, downtime, elevenses, enforced respite, fish fry, half time, half-time intermission, halt, happy hour, high tea, holiday, hot luncheon, interim, interlude, intermezzo, intermission, intermittence, interregnum, interruption, interval, letup, lull, lunch, luncheon, mash, meat breakfast, off-time, pause, petit dejeuner, picnic, plateau, point of repose, quiet spell, recess, relief, respite, rest, resting point, spell, stay, supper, surcease, suspension, tea, tea break, teatime, tiffin, time off, time out, vacation, wiener roast, wienie roast

найдено в "Англо-русском экономическом словаре"

упр. перерыв на кофе, кофе-брейк (короткий перерыв во время рабочего дня (конференции и т. п.), в течение которого рабочие (участники конференции и т. п.) могут выпить чашку кофе, съесть бутерброд и т. д.; во многих учреждениях предусматриваются один-два таких перерыва за рабочий день)

Syn:

coffee hour 2), tea break, refreshment time, refreshment break

See:

dinner hour, smoko, refreshment

* * *
перерыв на кофе: краткий перерыв в работе, который предоставляется сотрудникам для отдыха и повышения их эффективности.

найдено в "Dictionary of American idioms"

coffee break: translation

{n.} A short recess or time out from work in which to rest and drink coffee. * /The girls in the office take a coffee break in the middle of the morning and the afternoon./

найдено в "Dictionary of American idioms"

coffee break: translation

{n.} A short recess or time out from work in which to rest and drink coffee. * /The girls in the office take a coffee break in the middle of the morning and the afternoon./

найдено в "Новом большом англо-русском словаре под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна"

{ʹkɒfıbreık}

короткий перерыв (в работе, чтобы выпить кофе)

найдено в "Англо-русском словаре Мюллера"

coffee break [ˊkɒfɪbreɪk] n

коро́ткий переры́в (в работе, чтобы выпить кофе)

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

[ʹkɒfıbreık]

короткий перерыв (в работе, чтобы выпить кофе)

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

coffee break
[ʹkɒfıbreık] короткий перерыв (в работе, чтобы выпить кофе)

найдено в "Англо-русском словаре общей лексики"