Значение слова "BUCKLE" найдено в 45 источниках

BUCKLE

найдено в "Англо-русском большом универсальном переводческом словаре"
[`bʌkl]
пряжка
резкий конфликт, столкновение
скоба, стяжка, хомутик
застегивать пряжку
приготовиться, собраться с силами; приниматься энергично за дело
сплотиться, объединиться
вступить в схватку, сцепиться
сгибать, выгибать, гнуть, изгибать; сгибаться
жениться
уступать, отступать
пирог с ягодами и с посыпанным крошкой верхом


найдено в "Новом большом англо-русском словаре"
1. [ʹbʌk(ə)l] n
1. пряжка
2. уст. туго завитые волосы
3. неровность; морщина
4. тех. хомут, скоба

to make buckle and tongue meet - амер. сводить концы с концами
2. [ʹbʌk(ə)l] v
1.застёгивать пряжку; скреплять пряжкой
2. 1) (to) сцепиться, схватиться (с противником и т. п.)
2) разг. сплотиться (перед лицом опасности)
3. (to) энергично приниматься за дело (тж. buckle down)
4. шутл., диал. поженить

soon they were buckled - скоро они поженились

5. 1) сгибать, гнуть, выгибать
2) сгибаться (под давлением)

to buckle up - коробиться

6. ист. завивать локоны


найдено в "Collocations dictionary"
buckle: translation

•Roman•I.•/Roman•
noun
ADJECTIVE
belt, shoe
brass, silver, etc.
VERB + BUCKLE
do up, fasten
undo, unfasten
•Roman•II.•/Roman•
verb
Buckle is used with these nouns as the subject: ↑knee, ↑leg
Buckle is used with these nouns as the object: ↑belt, ↑seat belt, ↑strap


найдено в "Новом большом англо-русском словаре под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна"


1. {ʹbʌk(ə)l} n

1. пряжка

2. уст. туго завитые волосы

3. неровность; морщина

4. тех. хомут, скоба

to make ~ and tongue meet - амер. сводить концы с концами

2. {ʹbʌk(ə)l} v

1. застёгивать пряжку; скреплять пряжкой

2. 1) (to) сцепиться, схватиться (с противником и т. п.)

2) разг. сплотиться (перед лицом опасности)

3. (to) энергично приниматься за дело (тж. ~ down)

4. шутл., диал. поженить

soon they were ~d - скоро они поженились

5. 1) сгибать, гнуть, выгибать

2) сгибаться (под давлением)

to ~ up - коробиться

6. ист. завивать локоны



найдено в "Англо-русском словаре Мюллера"
buckle [ˊbʌkl]
1. n
1) пря́жка
2) изги́б, проги́б (вертикальный)
3) тех. хому́тик, скоба́, стя́жка
2. v
1) застёгивать пря́жку
2) шутл. разг. жени́ться
3) пригото́виться (for); принима́ться энерги́чно за де́ло
4) сгиба́ть; гнуть, выгиба́ть
5) сгиба́ться (от давления)
buckle up коро́биться


найдено в "Англо-русском словаре общей лексики"
I ['¤…°®] buckle.wav 1. сущ. 1) пряжка to fasten a buckle — застегнуть пряжку to undo a buckle, unfasten a buckle — расстегнуть пряжку brass buckle — медная пряжка Syn: clasp 2) резкий конфликт, столкновение 3) тех. скоба, стяжка, хомутик •• - cut the buckle 2. гл. 1) застегивать пряжку (тж. buckle up) Wendy can already buckle up her shoes although she's only six. — Венди уже может застегивать свои ботинки, а ведь ей всего шесть лет. 2) приготовиться, собраться с силами (for); приниматься энергично за дело (to) He buckled down to the job. — Он энергично приступил к работе. 3) сплотиться, объединиться 4) вступить в схватку, сцепиться Syn: grapple 2., engage 5) сгибать, выгибать, гнуть, изгибать; сгибаться wheat buckling in the wind — пшеница, сгибающаяся от ветра Syn: bend, curve 6) шутл.; разг. жениться 7) уст. уступать, отступать He buckled under pressure. — Под давлением он сдался. Syn: yield • - buckle down - buckle to - buckle under - buckle up II ['¤…°®] buckle.wav сущ. пирог с ягодами и с посыпанным крошкой верхом blueberry buckle — пирог с ягодами
найдено в "Англо-русском словаре строительных терминов"
1.   скоба; хомут; стяжная муфта

2.   продольный изгиб; выпучивание

- skyway launching truss buckles

Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык..1995.

* * *
buckle
n
1) /vt/ гнуть; 2) /vi/ коробиться
застежка

Англо-русский строительный словарь..2011.


найдено в "Moby Thesaurus"
buckle: translation

Synonyms and related words:
anamorphism, anamorphosis, articulate, asymmetry, batten, batten down, bend, bolt, bulge, butt, button, catch, cave in, clasp, cleat, clip, collapse, contort, contortion, crook, crookedness, crumple, detorsion, deviation, disproportion, distort, distortion, dovetail, fastener, fastening, gnarl, hasp, hinge, hitch, hook, imbalance, irregularity, jam, joint, knot, latch, lock, lopsidedness, miter, mortise, nail, peg, pin, quirk, rabbet, rivet, scarf, screw, sew, skewer, snap, spring, staple, stick, stitch, tack, toggle, torsion, tortuosity, turn, turn awry, twist, unsymmetry, warp, wedge, wrench, wrest, wring, writhe, zipper


найдено в "Новом большом англо-русском словаре"
buckle
1. [ʹbʌk(ə)l] n 1. пряжка
2. уст. туго завитые волосы
3. неровность; морщина
4. тех. хомут, скоба
to make ~ and tongue meet - амер. сводить концы с концами
2. [ʹbʌk(ə)l] v 1. застёгивать пряжку; скреплять пряжкой
2. 1) (to) сцепиться, схватиться (с противником и т. п.)
2) разг. сплотиться (перед лицом опасности)
3. (to) энергично приниматься за дело (тж. ~ down)
4. шутл., диал. поженить
soon they were ~d - скоро они поженились
5. 1) сгибать, гнуть, выгибать
2) сгибаться (под давлением)
to ~ up - коробиться
6. ист. завивать локоны



найдено в " Англо-русском металлургическом словаре"
Выступ.
1) Выпучивание большой, плоской поверхности в отливке. При изготовлении отливки образуется из-за внутреннего прилипания к стенкам модели.
2) Углубление в отливке из-за расширения песка, может быть началом развития дефекта
3) Локальный волнообразный дефект в металлическом прутке или листе, обычно перпендикулярный направлению прокатки.

* * *
волнистость
вспучивание
вспучивание поверхности песчаной формы
дефект отливки
поперечные гофры
продольный изгиб


найдено в "Англо-русском словаре нефтегазовой промышленности"
1. скоба, хомут, подвеска; стяжная муфта
2. прогиб; продольный изгиб
3. коробиться, выпучиваться; терять устойчивость при продольном изгибе

* * *
скоба; хомут; подвеска; стяжная муфта

* * *
скоба; хомут; подвеска; стяжная муфта
* * *
1) продольный изгиб; 2) скоба
вмятина
выпучиваться
стяжная муфта
терять устойчивость при продольном изгибе


найдено в "Англо-русском словаре по полиграфии"
1) прогиб, изгиб || изгибать(ся)

2) втяжка (в матрице, стереотипе)

3) коробление; выпучивание (дефекты, напр. листа у передних упоров)

4) петля листа (в кассете фальцмашины)


найдено в "Universal-Lexicon"
Buckle: übersetzung

Buckle
 
[bʌkl], Henry Thomas, britischer Kulturhistoriker, * Lee (County Kent) 24. 11. 1821, ✝ Damaskus 29. 5. 1862. Buckle versuchte im Sinne des Positivismus naturwissenschaftlich exakte Gesetze der geschichtlichen Entwicklung aufzustellen.
 
Werk: History of civilization in England, 2 Bände (unvollendet; 1857-61; deutsch Geschichte der Civilisation in England).
 


найдено в "Англо-українському словнику авіаційних термінів"

n

пряжка

to fasten a buckle — застібнути пряжку

to undo a buckle — розстібнути пряжку

to unfasten a buckle — розстібнути пряжку


найдено в "Crosswordopener"

• Belt closer

• Belt feature

• Bend under pressure

• Collapse

• Concentrate, with down

• It may give you closure

• Seat belt feature

• Word that can mean join together or fall apart

• Fastener that fastens together two ends of a belt or strap

• Often has loose prong

• A shape distorted by twisting or folding


найдено в "Англо-украинском словаре"


1. n1) пряжка2) тех. хомутик, скоба, стяжка3) згин, прогин (вертикальний)2. v1) застібати пряжку2) гнути, згинати, вигинати3) згинатися (від тягаря)4) братися енергійно до справи


найдено в "Англо-русском дополнительном словаре"
сгибаться, гнуть, выгибать; подгибаться застегивать пряжку, пристегивать; joc. coll. жениться приниматься энергично за дело; приготовиться, пряжка, изгиб, хомут buckling - скрепление, стяжение; скоба, скрепа, застежка; изгиб, прогиб; продольный изгиб; перекашивание; потеря устойчивости 3) выпучивание (пленки в окне киноаппарата); коробление
T: 75