см. carcelario
fiador carcelero — поручитель (для освобождения из-под ареста)
fianza carcelera — залог (для освобождения из-под ареста)
2. m
тюремщик, тюремный надзиратель