ECHAPPEMENT
Echappement: übersetzung
Echap|pe|ment 〈[eʃap(ə)mã:] n. 15〉
1. Flucht
2. Auslösung (einer Mechanik)
3. Hemmung (in der Uhr)
[frz., „das Ausströmen, Entweichen; Hemmung“]
* * *
Echappement
[eʃap'mã; zu französisch échapper »entweichen«] das, -s/-s, Baueinheit von Unruhschwingsystem und Hemmung bei einer Uhr.
* * *
Echap|pe|ment [eʃapə'mã:], das; -s, -s [frz. échappement]: 1. (bildungsspr. veraltet) das Entweichen; Flucht. 2. (Uhrmacherei) Ankerhemmung der Uhr. 3. (Klavierbau) Mechanik, die das Zurückschnellen der anschlagenden Hämmerchen beim Klavier bewirkt.