Значение слова "AMENABLE" найдено в 28 источниках

AMENABLE

найдено в "Англо-русском большом универсальном переводческом словаре"
[ə`miːnəbl]
ответственный; подсудный; подлежащий
послушный, сговорчивый; податливый, покорный
поддающийся, подверженный, склонный
подверженный


найдено в "Новом большом англо-русском словаре"
[əʹmi:nəb(ə)l] a
1. послушный, сговорчивый

amenable to discipline - подчиняющийся дисциплине

amenable to reason - слушающий голос разума

winningly amenable - подкупающе сговорчивый

2. (to)
1) книжн. ответственный (перед чем-л., кем-л.)
2) подлежащий (чему-л.)

data amenable to analysis - данные, подлежащие анализу /изучению/

my discoveries are amenable to the usual tests - мои открытия ещё должны пройти надлежащие испытания

3.юр. ответственный (перед законом); подсудный

amenable to tribunal - подсудный трибуналу

4. поддающийся; подверженный; склонный; расположенный

amenable to flattery - падкий на лесть

amenable to kindness - отзывчивый на доброту

amenable to advice - прислушивающийся к совету

amenable to the touch - осязаемый на ощупь



найдено в "Collocations dictionary"
amenable: translation

adj.
VERBS
be, prove
seem
find sb/sth
render sth
ADVERB
highly, most, particularly

The manager was most amenable. Nothing was too much trouble.

PREPOSITION
to

You should find him amenable to reasonable arguments.



найдено в "Новом большом англо-русском словаре под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна"


{əʹmi:nəb(ə)l} a

1. послушный, сговорчивый

~ to discipline - подчиняющийся дисциплине

~ to reason - слушающий голос разума

winningly ~ - подкупающе сговорчивый

2. (to)

1) книжн. ответственный (перед чем-л., кем-л.)

2) подлежащий (чему-л.)

data ~ to analysis - данные, подлежащие анализу /изучению/

my discoveries are ~ to the usual tests - мои открытия ещё должны пройти надлежащие испытания

3. юр. ответственный (перед законом); подсудный

~ to tribunal - подсудный трибуналу

4. поддающийся; подверженный; склонный; расположенный

~ to flattery - падкий на лесть

~ to kindness - отзывчивый на доброту

~ to advice - прислушивающийся к совету

~ to the touch - осязаемый на ощупь



найдено в "Moby Thesaurus"
amenable: translation

Synonyms and related words:
accessible, accommodating, accountable, acquiescent, adaptable, adapting, adaptive, adjusting, advance, agreeable, alacritous, ameliorate, amend, answerable, ardent, better, biddable, chargeable, compliant, consenting, content, cooperative, dependent, disposed, docile, eager, elevate, emend, enthusiastic, fain, favorable, favorably disposed, favorably inclined, forward, game, help, humble, impressionable, in the mind, in the mood, inclined, influenceable, liable, lift, malleable, meek, meliorate, mend, minded, movable, obedient, open, open-minded, passive, persuadable, persuasible, pervious, plastic, pliable, pliant, predisposed, promote, prompt, prone, quick, raise, ready, ready and willing, receptive, reconciled, rectify, repair, resigned, responsible, responsible for, responsive, right, suasible, subdued, subject, submissive, subordinate, suggestible, susceptible, swayable, tame, to blame, tractable, uncomplaining, unresisting, weak, well-disposed, well-inclined, willed, willing, willinghearted, zealous


найдено в "Англо-русском словаре Мюллера"
amenable [əˊmi:nəbl] a
1) послу́шный, сгово́рчивый; пода́тливый;

amenable to discipline подчиня́ющийся дисципли́не

2) отве́тственный; подсу́дный;

amenable to law отве́тственный пе́ред зако́ном

3) поддаю́щийся;

amenable to flattery па́дкий на лесть

;

amenable to persuasion поддаю́щийся убежде́нию

4) подве́рженный (заболеваниям)


найдено в "Новом большом англо-русском словаре"
amenable
[əʹmi:nəb(ə)l] a
1. послушный, сговорчивый
~ to discipline - подчиняющийся дисциплине
~ to reason - слушающий голос разума
winningly ~ - подкупающе сговорчивый
2. (to)
1) книжн. ответственный (перед чем-л., кем-л.)
2) подлежащий (чему-л.)
data ~ to analysis - данные, подлежащие анализу /изучению/
my discoveries are ~ to the usual tests - мои открытия ещё должны пройти надлежащие испытания
3. юр. ответственный (перед законом); подсудный
~ to tribunal - подсудный трибуналу
4. поддающийся; подверженный; склонный; расположенный
~ to flattery - падкий на лесть
~ to kindness - отзывчивый на доброту
~ to advice - прислушивающийся к совету
~ to the touch - осязаемый на ощупь



найдено в "Англо-русском юридическом словаре"
ответственный (перед законом); подлежащий (наказанию); подсудный

amenable to justice — ответственный перед правосудием;

amenable to law — ответственный перед законом;

amenable to tribunal — подсудный трибуналу



найдено в "Crosswordopener"

• Compliant

• Cooperative

• Docile

• Easily swayed

• Obedient

• Open (to)

• Open to advice

• Open to influence

• Open to suggestion

• Open, as to compromise

• Ready and willing

• Ready to agree

• Responsive

• Responsive to advice

• Willing

• Willing to agree

• Willing to comply

• Willing to cooperate

• Willing to please


найдено в "Англо-русском словаре общей лексики"
прил. 1) ответственный amenable to law — ответственный перед законом 2) юр. подсудный 3) подлежащий (чему-л.) amenable to surgery — подлежащий хирургическому лечению 4) послушный, сговорчивый; податливый, покорный amenable to discipline — подчиняющийся дисциплине Syn: obedient, dutiful 5) поддающийся, подверженный, склонный amenable to flattery — падкий на лесть amenable to persuasion — поддающийся убеждению 6) подверженный (заболеваниям) Syn: docile
найдено в "Англо-русском словаре биологических терминов"
1) подверженный (заболеваниям); восприимчивый (к болезням)
2) поддающийся (лечению)
* * *
поддающийся


найдено в "Англо-украинском юридическом словаре"


відповідальний (перед законом); підсудний (про дію, вчинок тощо); який підлягає (покаранню)

- amenable to justice- amenable to law- amenable to tribunal



найдено в "Англо-украинском словаре"


adj1) відповідальний; підсуднийamenable to law - відповідальний перед законом2) зговірливий, слухняний; піддатливийamenable to discipline - який додержує дисципліни


найдено в "Englisch-Deutsch Worterbuch gesetz"
amenable: übersetzung

amenable adj offen, zugängig; empfänglich


найдено в "Англо-українському словнику Балла М.І."
adj 1) відповідальний; 2) юр. підсудний; ~ to law відповідальний перед законом; 3) піддатливий; зговірливий; слухняний; ~ to discipline дисциплінований; що додержує дисципліни.
найдено в "Англо-русском дополнительном словаре"
ответственный; подсудный; подлежащий (чему-л.) послушный, сговорчивый; податливый, покорный поддающийся, подверженный, склонный подверженный (заболеваниям)
найдено в "Англо-українському юридичному словнику"
відповідальний (перед законом); підсудний (про дію, вчинок тощо); який підлягає (покаранню) amenable to justiceamenable to lawamenable to tribunal
найдено в "Англо-русском научно-техническом словаре"
1) аменабельный 2) поддающийся; податливый 3) подчиняющийся • - right amenable - strongly amenable
найдено в "Англо-русском словаре редакции bed"
adj. послушный, сговорчивый, ответственный, подсудный, подверженный, податливый, поддающийся
найдено в " Англо-русском медицинском словаре"
мед.прил. подверженный; подлежащий Англо-русский медицинский словарь.2012.
найдено в "Англо-русском техническом словаре"
1) поддающийся

2) аменабельный
3) подчиняющийся

найдено в "Англо-українському словнику"
підданий, слухняний, податливий, підсудний
найдено в "Англо-русском словаре Лингвистика-98"
(a) ответственный
найдено в "Англо-русском онлайн словаре"
ответственный
найдено в "Английских анаграммах"
nameable
T: 55