Значение слова "BÜRGERSFRAU" найдено в 3 источниках

BÜRGERSFRAU

найдено в "Kleines deutsch-lateinisches Handworterbuch"
Bürgersfrau: übersetzung

Bürgersfrau, mulier plebeii generis (Weib bürgerlicher Abkunft). – uxor civis (Gattin eines Bürgers). – civis (Bürgerin übh.). – Bürgersinn, animus civilis.Bürgersitte, mos consuetudoque civilis. Bürgerskind, plebeii generis (von plebejischer Abkunft). – plebeiā familiā natus, nata (von bürgerlicher Familie). – plebeiis parentibus natus, nata (von bürgerlichen Eltern). – ein ehrbares B., honestā familiā plebeiā natus, nata: ein vornehmes B., amplā familiā plebeiā natus, nata: ein B. aus Athen, civis Atticus od. (fem.)Attica; alle außer der Apposition mit dem Zus. puer od. adulescens, puella od. virgo od. mulier.Bürgersleute, homines plebeii.Bürgersmädchen, s. Bürgermädchen. – Bürgersmann, homo plebeius; unus de plebe.Bürgerssohn, plebeiis parentibus natus. Vgl. »Bürgerskind«. – Bürgerstand, civitas. cives (im Ggstz. zum Bauernstande). – plebs (im Ggstz. [534] zum Adel). – aus dem B., plebeii generis (bürgerlicher Abkunft); de plebe (aus dem Bürgerstande); plebeius (zu dem Bürgerstand gehörig); privatus (zu den Privatleuten gehörig).



найдено в "Universal-Lexicon"
Bürgersfrau: übersetzung

Bụ̈r|gers|frau, die (veraltet): vgl. ↑Bürgersmann.


найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"
f
женщина простого происхождения, мещанка


T: 26