Значение слова "COURRIER" найдено в 8 источниках

COURRIER

найдено в "Dictionnaire Francais-Allemand"

courrier: übersetzung

kuʀje

1) Briefwechsel m, Post f, Korrespondenz f

courrier aérien — Luftpost f

courrier des lecteurs — Leserbrief m

2) (lettre) Schreiben n

3) (coursier) Kurier m

4) Überseedampfer m, Hochseedampfer m

long-courrier — Langstreckenflugzeug n

courrier

courrier [kuʀje]

Substantif masculin

1 (lettres) Post féminin; Beispiel: faire son courrier seine Post erledigen

2 (nom) Beispiel: le courrier ... der ...Kurier; Beispiel: le courrier économique; (rubrique) der Wirtschaftsteil; Beispiel: le courrier du cœur die Spalte "Leser fragen um Rat"; Beispiel: le courrier des lecteurs die Leserbriefe

3 (personne) [Eil]bote masculin

4 informatique Beispiel: courrier électronique E-Mail neutre

найдено в "Большом французско-русском и русско-французском словаре"

1) гонец; курьер; вестовой

courrier diplomatique — дипломатический курьер; диппочта

courrier régulier — корабль, почтовый самолёт регулярной линии

bureau du courrier — (почтовая) экспедиция

••

courrier de malheur — (пред)вестник несчастья

2) корреспонденция, почта

courrier électronique вчт. — электронная почта

faire son courrier — писать письма

3) хроника (рубрика в газете)

courrier théâtral — театральная хроника

courrier mondain — светская хроника

courrier du cœur — "сердечные дела", "личные проблемы" (рубрика в газете)

courrier des lecteurs — рубрика "письма читателей"

4) курьер (в названии газеты)

найдено в "Новом французско-русском словаре"

1) гонец; курьер; вестовой

courrier diplomatique — дипломатический курьер; диппочта

courrier régulier — корабль, почтовый самолёт регулярной линии

bureau du courrier — (почтовая) экспедиция

••

courrier de malheur — (пред)вестник несчастья

2) корреспонденция, почта

courrier électronique вчт. — электронная почта

faire son courrier — писать письма

3) хроника (рубрика в газете)

courrier théâtral — театральная хроника

courrier mondain — светская хроника

courrier du cœur — "сердечные дела", "личные проблемы" (рубрика в газете)

courrier des lecteurs — рубрика "письма читателей"

4) курьер (в названии газеты)

найдено в "Французско-русском юридическом словаре"

m 1) переписка, корреспонденция 2) посыльный, курьер; дипломатический курьер • par le même courrier — той же почтой courrier diplomatique employé de façon permanente — дипломатический курьер, выполняющий свои функции на постоянной основе courrier d'avioncourrier d'avocatcourrier consulairecourrier diplomatiquecourrier diplomatique ad hoccourrier expédiécourrier d'une mission permanentecourrier reçu

найдено в "Политехническом французско-русском словаре"

- courrier électronique

- long courrier
- moyen courrier

найдено в "Французско-русском фразеологическом словаре"

m courrier du cœur les courriers du cœur courrier de malheur par retour du courrier

найдено в "Французско-русском экономическом словаре"

корреспонденция (почтовые отправления)

найдено в "Французько-українському словнику"

Пошта

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z