BIRNER

Birner: übersetzung

1. Berufsname für den Edelmetallschmelzer, Münzer und Prüfer von Erzeugnissen aus Gold oder Silber (md. birnen »brennen, schmelzen«). Bereits im 12.Jh. ist ein Kölner Bürger namens Heinrich Birnere überliefert.

2. Berufsübername zu mhd. bir(e) »Birne« für den Obstgärtner, -verkäufer.

3. Vereinzelt kann diesem Familiennamen ein Herkunftsname zu den Ortsnamen Birnau (am Bodensee), Pirna (Sachsen) zugrunde liegen.