ÊTRE FONDÉ EN DROIT

быть законным, иметь законное основание La vie est bien dure! Il s'y trouve bien des douleurs, Cruchot, reprit-il solennellement, vous ne voulez pas me tromper, jurez-moi sur l'honneur que ce que vous me chantez là est fondé en droit. (H. de Balzac, Eugénie Grandet.) — Жизнь очень сурова! В ней много горя, Крюшо, продолжал он торжественно, вы не хотите меня обмануть, поклянитесь мне честью, что все, что вы мне тут нарассказали законно.