Значение слова "CORDELIER" найдено в 14 источниках

CORDELIER

найдено в "Англо-русском большом универсальном переводческом словаре"

[ˏkɔːdɪ`lɪə]

кордельер

Cordelier: übersetzung

∙Cor|de|lier [kɔrdə'lje:], der; -s, -s [frz. cordelier, eigtl. = Franziskanermönch (zu: corde, ↑Korde; die Kutte der Franziskaner wurde von einem Strick zusammengehalten); der Klub tagte in einem ehemaligen Franziskanerkloster]: 1790 gegründeter revolutionärer Klub, der später eine eigene radikale Gruppierung unter den Jakobinern (1) bildete: die -s nennen mich Héberts Henker (Büchner, Dantons Tod II, 1).

найдено в "Англо-русском словаре Мюллера"

cordelier [ˏkɔ:dəˊlɪə] n

ист.

1) корделье́р (монах-францисканец)

2) корделье́р (член клуба «Друзей прав человека и гражданина» эпохи Французской буржуазной революции 1789 г.)

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

[͵kɔ:dıʹlıə] n ист.

1. кордельер (монах-францисканец)

2. pl кордильеры (клуб эпохи Французской буржуазной революции)

найдено в "Новом большом англо-русском словаре под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна"

{͵kɔ:dıʹlıə} n ист.

1. кордельер (монах-францисканец)

2. pl кордильеры (клуб эпохи Французской буржуазной революции)

найдено в "Французско-русском фразеологическом словаре"

m il ne faut pas parler latin devant les cordeliers — см. il ne faut pas parler latin devant les clercs voiture des cordeliers — см. voiture des capucins faire tout à rebours comme les cordeliers d'Antibes avoir la conscience large comme la manche d'un cordelier gris comme un cordelier aller sur la haquenée des Cordeliers il avalerait la marmite des cordeliers

найдено в "Англо-русском словаре общей лексики"

сущ.; ист. 1) кордельер (монах-францисканец) Syn: Franciscan 2. 2) кордельер (член одного из политических клубов Француской революции конца XVIII в. Официально клуб назывался "Общество друзей прав человека и гражданина", но известность получил по месту своих заседаний, проходивших в здании бывшего монастыря францисканцев-кордельеров)

найдено в "Новом французско-русском словаре"

m (f - cordelière)

монах {монахиня} ордена францисканцев

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

Cordelier
[͵kɔ:dıʹlıə] n ист.
1. кордельер (монах-францисканец)
2. pl кордильеры (клуб эпохи Французской буржуазной революции)

найдено в "Большом французско-русском и русско-французском словаре"

m (f - cordelière)

монах [монахиня] ордена францисканцев

найдено в "Dictionary of Medieval Terms and Phrases"

Cordelier: translation

A *Franciscan observant, so called because of the knotted cord around the waist.

найдено в "Англо-русском дополнительном словаре"