Значение слова "ESSENTIEL" найдено в 9 источниках

ESSENTIEL

найдено в "Dictionnaire Francais-Allemand"

essentiel: übersetzung

esɑ̃sjɛl
1. m

Hauptsache f

2. adj

hauptsächlich, wesentlich, wichtig

essentiel

essentiel [esãsjεl]

Substantif masculin

1 (le plus important) Beispiel: l'essentiel das Wesentliche; Beispiel: pour l'essentiel im Wesentlichen; Beispiel: tu es en bonne santé? c'est l'essentiel du bist gesund? das ist die Hauptsache; Beispiel: l'essentiel est que +Subjonctif das Wichtigste ist, dass; Beispiel: aller à l'essentiel zur Sache kommen

2 (la plus grande partie) Beispiel: l'essentiel de quelque chose das Gros einer S.génitif; Beispiel: il passe l'essentiel du temps à se plaindre er verbringt die meiste Zeit damit sich zu beklagen

————————

essentiel

essentiel(le) [esãsjεl]

Adjectif

1 (capital) wesentlich; changement grundlegend

2 (indispensable) Beispiel: être essentiel à [oder pour] quelque chose/pour faire quelque chose unentbehrlich für etwas sein/unentbehrlich sein um etwas zu tun; précaution, démarche unverzichtbar für etwas sein/unverzichtbar sein um etwas zu tun; Beispiel: essentiel à la vie lebensnotwendig

3 philosophie essenziell

найдено в "Большом французско-русском и русско-французском словаре"

1. adj (fém - essentielle)

1) существенный; основной, главнейший, важнейший

2) обязательный, необходимый

condition essentielle — непременное условие

3) присущий

essentiel à qch — составляющий отличительную черту чего-либо

maladie essentielle — идиопатическая болезнь

anémie essentielle — эссенциальная анемия

5) летучий, эфирный

huiles essentielles — эфирные масла