accretion of power — приращение власти
accretion of territory — приращение территории
* * *
• We will solve our trade problem not by big contracts, but by an accretion of hundreds of smaller deals.
* * *
* * *
All that matters is the quiet accretion of wealth and the dedicated pursuit of commerce.
accretion of power - усиление власти
accretion of territory - приращение территории
accretion to the capital - эк. прирост стоимости капитала
the last part of the legend is a later accretion - последняя часть легенды - это более позднее наслоение
towers and other accretions to the castle - башни и другие позднейшие пристройки к замку
accretions of grime - наслоения грязи (на стенах и т.п.)
accretion disk - аккреционный диск
1. 1) разрастание; прирост; приращение
~ of power - усиление власти
~ of territory - приращение территории
~ to the capital - эк. прирост стоимости капитала
2) дополнение, добавка
the last part of the legend is a later ~ - последняя часть легенды - это более позднее наслоение
towers and other ~s to the castle - башни и другие позднейшие пристройки к замку
~s of grime - наслоения грязи (на стенах и т. п.)
2. биол. органический рост
3. срастание, сращение
4. юр.
1) = accession I 5
2) увеличение доли наследника (в случае смерти, отказа от наследства и т. п. сонаследников)
5. геол. аккреция, нанос земли
6. pl метал. настыли
7. астр. аккреция (захват межзвездного вещества небесным телом)
~ disk - аккреционный диск
accretion of power - усиление власти;
1. Accretion can occur through a company's internal development or by way of mergers and acquisitions.
2. Bonds at discount are sold below face value and mature at par. In the duration between the bond's issuance and maturity, no additional value is actually being accumulated within the bond but accretion occurs with the paper or implied capital gain.
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова.1995.