Значение слова "BRAHMA" найдено в 19 источниках
найдено в "Damen Conversations Lexikon"
Brahma: übersetzung

Brahma. Der mit Wischna und Schiwa aus dem selighohen, unnennbaren und unbegreiflichen Urwesen Parabrahma hervorgegangene große Geist der indischen Götterlehre, welcher die Krone aller Dinge und der Geber des heiligen Gesetzes ist. Er wird abgebildet mit vier bärtigen Köpfen, in einer Hand das heilige Gesetzbuch (Vedam) tragend, in einer andern einen Rosenkranz, in der dritten ein kupfernes Gefäß zum Wasserschöpfen; die Häupter sind blumenbekränzt, und über ihnen steigt eine Flamme empor. Auf der Lotosblume sitzt er, und fährt auf einem weißen Schwan (Hamsa) über heilige Fluthen. Brahma ist die schaffende Gewalt (Erde), Wischnu die erhaltende, alle Wesen durchdringende (Wasser), Schiwen oder Schiwa die zerstörende, aufreibende, vernichtende (Feuer); daher ist es gekommen, daß Wischnu und Schiwen länaere und größere Anbetung zu Theil wurde, und Brahma's alte Tempel sanken; aber viele Tausende frommer Brahmanen beten noch zu ihm, und bringen ihm, von dem sie stammen, Opfer und Büßungen dar. Groß ist die Zahl der Namen des Gottes, und jeder dieser Namen bezeichnet einen Begriff, den sich die Völker Indiens von ihm machten. Manche dieser Namen sind weiblich, weil ihn die Mythe oft zweigeschlechtig darstellt, während sie ihm aber auch zugleich eine Gemahlin, die Sarasvadi, zugesellt, welche Harmonie, Wohlklang, Beredsamkeit bedeutet.Seine Namen sind zahlreich. Unter Andern heißt er auch Cámalásana, der Sitzende auf der Camala, der Lotusblume, welche Blume aus Erde und Wasser geboren, von der Sonne befruchtet wird, und in ganz Indien das uralte Symbol der zeugenden und gebärenden Naturkraft ist, eine heilige Wunderpflanze, die fast auf allen indisch mythischen Bildern sich vorfindet, in allen Dichtungen wiederkehrt, die auch den alten Aegyptiern heilig und eine vieldeutsame Hieroglyphe war. Von dieser Lotosblume, der Nymphäa, Seerose, Seelilie, Seetulipane, wachsen auf den indischen Gewässern große und prächtige Arten, während wir in Deutschland nur zwei, die weiße und die gelbe, haben, die aber dennoch mit ihrer wundersamen Blüthe, ihrer geheimnißvollen Befruchtung und ihren schwimmenden Blättern eine Zierde unsrer Seen sind. Wenn nun Brahma zunächst als schaffende Weltkraft aus dem ewigen Urwesen hervorging, so machte ihn auch die Mythe zum Lenker der Geschicke, der allen Erschaffenen Zeit und Stunde ihres Daseins bestimmt. Er hat eine große Menge Genien in seinem Dienst, Emadudaka. welche nächst ihm auch noch acht untergeordneten Gottheiten, die nach acht Winden hin die Welt beherrschen, Gehorsam leisten. Brahma ist auch der Vater oder Erfinder der vier vornehmsten indischen, sogenannten Kasten, Stammgliederungen jener Völkerschaften, nach welchen Beruf und Gewerbe erblich sind, und die sich unter einander nie vermischen. Aus dem Haupte des Gottes entsprangen die Brahmanen oder Braminen, die weisen Priester, Deuter und Lehrer der Schrift, aus den Schultern Cschatriyer, die Königskaste, die Völkerbeschützer und Träger gemeinsamer Lasten; aus dem Unterleib die Valschjir, Kaufleute und Ackerbauer, die Reichthumsammelnden, Leibpflegenden, und aus den Hüften oder Füßen die Dienenden, Arbeitenden, die Stützen des Reichthums, die Säulen der Herrschaft, die Nährer der Priester. Einige sagen, daß Brahma alljährlich sterbe, und dann wieder lebendig werde; offenbar ein Bild der Erde und ihres Jahreszeitenwechsels. Seine Wohnung, Brahmaloga, liegt dem Himmel am nächsten. Heilig ist ihm der Schwan, das Symbol des Wassers; Brahma reitet auf ihm, weil nach dem alten Glauben der Völker die Erde auf dem Wasser schwimmt. Einst hatte Brahma fünf Häupter; in einem schrecklichen Kampfe mit Schiwa und Wischnu, bei welchem die Gestirne vom Himmel fielen, und die Erde bebte, wurde ihm eines dieser Häupter entrissen, und Schiwa setzte es auf sein eignes. Es war der Mond, der sich aus dem Schoos der Erde losriß, und seinen Weg gegen die Gestirne nahm. Brahma behielt nur noch vier Häupter, die vier Weltgegenden. Ost auch wird Brahma unbärtig abgebildet, die vier Häupter gekrönt, mit einer Art von hoher Mitra, und hält in einer Hand einen Ring, das Zeichen der Unsterblichkeit, in der andern ein Feuer, das Bild der Stärke, mit der dritten und vierten schreibt er auf Palmblätter die heiligen Gesetze nieder. Jedenfalls birgt sich in allen Bildern, wie in allen Mythen von Brahma und seinen Brüdern eine tiefe Mystik, und eine in die Schleier des Uebersinnlichen eingehüllte Anschauung der Natur- und Weltkräfte, deren bildliche Darstellung oft dem äußern Anscheine nach überphantastisch erscheint, genau betrachtet aber von hochpoetischer Auffassung zeugt. In der Glypthothek zu München ist ein schöner Brahmakopf, vierköpfig mit jugendlichen Gesichtern und pyramidenförmigen Mithran befindlich.

–ch–



найдено в "Encyclopedia of hinduism"
Brahma: translation

   Brahma is a divinity who makes his appearance in the post-Vedic Indian epics (c. 700 B.C.E.–100 C.E.). He has an important role in the stories of the great gods in the epics and PURANAS. He is often listed in a trinity alongside Vishnu and Shiva, where Brahma is the creator god, Vishnu is the sustainer of the world, and Shiva is the destroyer of the world. Brahma is generally considered the creator of the universe, but there are many differ-ent accounts of this act within Indian mythology; in fact, some stories credit other divinities or enti-ties with the creation.Unlike the other two members of the trin-ity (and to a lesser extent the Great Goddess), Brahma has never had a wide following of exclu-sive devotees.There are only two temples in all of India devoted solely to Brahma; one is at PUSH-KARA Lake near Ajmer in Rajasthan and the other is near Idar, on the border between Rajasthan and Gujarat. Brahma is born in the lotus that emerges from Vishnu’s navel as he lies on the primordial MILK OCEAN. In this image he is the creator god, but still quite subsidiary to VISHNU. Iconographi-cally Brahma’s vehicle is the swan (Indian goose). Brahma’s wife is SARASVATI, the goddess of the arts and learning. He is depicted carrying a vessel that pours water, prayer beads, and sometimes the VEDAS.
   Brahma is always depicted as having four heads. The story is told that he was once in the midst of extended austerities in order to gain the throne of Indra, king of the gods, when the latter sent a celestial dancing girl, Tilottama, to disturb him. Not wanting to move from his meditative position, when Tilottama appeared to his right, he produced a face on his right; when she appeared behind him, he produced a face behind his head; when she appeared at his left, he produced a face on the left, and when she appeared above him he produced a face above. When SHIVA saw this five-headed Brahma he scolded him for his lust and pinched off his head looking upward, leaving Brahma humiliated and with only four heads. He did not attain the role of king of the gods.There are a great many stories about Brahma in Indian mythology. Most commonly he is known as a boon giver who was required to grant magical powers as a reward for ascetics, whether animal, human, god, or demon. Often these beings, ascet-ics, gods, and the like would become problems for the gods when they became too powerful.
   Further reading: Greg Bailey, The Mythology of Brahma (Delhi: Oxford University Press, 1983); Cornelia Dim-mitt and J. A. B. van Buitenen, Classical Hindu Mythol-ogy: A Reader in the Sanskrit Puranas (Philadelphia: Temple University Press, 1978); E. Washburn Hopkins, Epic Mythology (Delhi: Motilal Banarsidass, 1986); Rajani Mishra, Brahma-Worship: Tradition and Iconogra-phy (Delhi: Kanishka, 1989).


найдено в "Universal-Lexicon"
Brahma: übersetzung

Brah|ma
I 〈n.; -s; unz.〉 Grundbegriff der ind. Weltdeutung, urspr. wedischer Zauberspruch beim Opfer, dann beherrschendes Weltprinzip, Urgrund allen Seins
II 〈m.; -s; unz.〉 dessen Verkörperung in einer männl. Gottheit, Weltschöpfer
[<Sanskrit brahma „das höchste Wesen, der Weltschöpfer“]

* * *

Brah|ma:
zur Zeit des frühen Buddhismus höchster Gott des indischen ↑ Pantheons (2).

* * *

Brahma,
 
indischer Gott; verkörpert innerhalb der hinduistischen Dreiheit der obersten Götter (Trimurti) das Prinzip der Weltschöpfung.Im heutigen Hinduismus hat seine Verehrung (Brahmanismus) gegenüber der Verehrung Shivas (Shivaismus) und Vishnus (Vishnuismus) stark an Bedeutung abgenommen.
 
Hier finden Sie in Überblicksartikeln weiterführende Informationen:
 
Brahma, Vishnu, Shiva: Die Götterwelt der Hindus
 

* * *

Brah|ma: zur Zeit des frühen Buddhismus höchster Gott des indischen Pantheons (2).


найдено в "Crosswordopener"

• A lot of bull!

• Asian bull or cow

• Asian fowl

• Bull breed

• Cohort of Vishnu and Shiva

• Creator god, in Hinduism

• First member of the Trimurti

• God of creation

• Hindu creator

• Hindu creator with four heads

• Hindu deity

• Hindu God

• Hindu god of creation

• Hindu god of good cheer, mum (6)

• Hindu supreme being

• Hindu trinity member

• Rodeo bull

• Rodeo mount

• The Creator, in Hinduism

• The Creator, to Hindus

• Trimurti member

• Universe crea-tor, in Hinduism

• The Creator

• One of the three major deities in the later Hindu pantheon

• Any of several breeds of Indian cattle

• Especially a large American heat and tick resistant grayish humped breed evolved in the Gulf States by interbreeding Indian cattle and now used chiefly for crossbreeding


найдено в "Moby Thesaurus"
Brahma: translation

Synonyms and related words:
Agni, Asvins, Atman, Avalokita, Bhairava, Bhairavi, Chandi, Daksha, Devaki, Devi, Dharma, Dharti Mai, Durga, Dyaus, Ganapati, Ganesa, Ganesha, Garuda, Hanuman, Himavat, Indra, Kali, Kama, Kamsa, Karttikeya, Lakshmi, Parjanya, Parvati, Pushan, Rahu, Rhibhus, Rudra, Sarasvati, Savitar, Shiva, Sita, Siva, Soma, Surya, Uma, Ushas, Vaja, Varuna, Varuni, Vayu, Vishnu, Yama, the Destroyer, the Preserver, the Regenerator, the Supreme Soul, the Universal Ego


найдено в "Новом большом англо-русском словаре"
I[ʹbrɑ:mə] = BrahmII[ʹbrɑ:mə] сокр. от Brahmapootra

найдено в "Англо-русском словаре Мюллера"
Brahma [ˊbrɑ:mə] n
рел. Бра́ма


найдено в "Новом большом англо-русском словаре"
Brahma
I
[ʹbrɑ:mə] = Brahm
II
[ʹbrɑ:mə] сокр. от ~pootra



найдено в "Англо-русском словаре общей лексики"
I ['¤ЇЃҐ†] сущ. (Brahma) инд.; рел. Брама II ['¤ЇЃҐ†] сущ. брама(путра) (порода кур) Syn: brahmapootra
найдено в "Англо-русском словаре по социологии"
= Brahm
* * *
см. Brahm


найдено в "Норвежско-русском словаре"
рел. Брама, Брахма (один из трёх высших богов в индуизме)


найдено в "Англо-украинском словаре"


= brahmapootra


найдено в "Англо-русском дополнительном словаре"
Брама брама(путра) (порода кур)
найдено в "Англо-українському словнику Балла М.І."
скор. від Brahmapootra.
найдено в "Англо-русском словаре Лингвистика-98"
(n) брамапутра
T: 182