CHÈQUE EN BOIS
прост.
чек без обеспечения, без покрытия
Cette fois je croyais que c'était class définitif {...}. J'en étais d'un chèque en bois et de beaucoup de temps perdu. (A. Boudard, Cinoche.) — На этот раз я думал, с этим фильмом все уже покончено. Мне он стоил чека без покрытия и большого количества потерянного времени.