Значение слова "GABBLE" найдено в 21 источнике

GABBLE

найдено в "Англо-русском большом универсальном переводческом словаре"

[`gæbl]

бормотание, бессвязная речь

невнятные звуки, издаваемые животными

говорить неясно и быстро, бормотать

гоготать; кудахтать

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

1. [ʹgæb(ə)l] n

1. разг. бормотание, бессвязная, бессмысленная речь

2. сл. трёп, трепотня

3. гоготанье (гусей); кудахтанье (кур)

2. [ʹgæb(ə)l] v

1. разг.

1) говорить быстро и бестолково; тараторить, трещать (тж. gabble off)

to gabble (off) a speech - отбарабанить речь

don't gabble - speak more slowly - не трещи - говори медленнее

2) говорить нечленораздельно; произносить нечётко; бормотать (тж. gabble out)

to gabble (out) one's answer - пробормотать /пролепетать/ ответ

2.сл. трепаться

to gabble with smb. - потрепаться с кем-л.

3. гоготать (о гусях); кудахтать (о курах)

найдено в "Moby Thesaurus"

gabble: translation

Synonyms and related words:

absurdity, amphigory, babble, babblement, balderdash, bavardage, bibble-babble, blab, blabber, blah-blah, blather, blether, blethers, blubber, bombast, bull, bullshit, cackle, call, caquet, caqueterie, carol, caw, chat, chatter, cheep, chirk, chirp, chirr, chirrup, chitter, chitter-chatter, chuck, clack, claptrap, clatter, cluck, cock-a-doodle-doo, coo, croak, cronk, crow, cuckoo, dither, double-talk, drivel, drone, droning, drool, drum, fiddle-faddle, fiddledeedee, flummery, folderol, fudge, fustian, gab, gaggle, galimatias, gammon, gas, gibber, gibbering, gibberish, gibble-gabble, go on, gobble, gobbledygook, gossip, guff, guggle, gush, haver, hocus-pocus, honk, hoo, hoot, hot air, humbug, idle talk, jabber, jargon, jaw, jibber, maunder, maundering, mere talk, mouth, mouthing, mumble, mumbling, mumbo jumbo, murmur, murmuring, mutter, muttering, narrishkeit, natter, niaiserie, nonsense, nonsense talk, pack of nonsense, palaver, patter, peep, piffle, pip, pipe, pour forth, prate, prating, prattle, prittle-prattle, quack, ramble on, rant, rattle, rattle on, reel off, rigamarole, rigmarole, rodomontade, roll, rubbish, run on, scold, sing, skimble-skamble, sob, speak incoherently, splutter, spout, spout off, sputter, squawk, stuff and nonsense, stultiloquence, susurrate, susurration, talk away, talk nonsense, talk on, talkee-talkee, tittle-tattle, trash, trill, trumpery, twaddle, twattle, tweet, twiddle-twaddle, twit, twitter, vapor, vaporing, waffle, waffling, warble, whisper, whispering, whistle, yak, yakkety-yak

найдено в "Новом большом англо-русском словаре под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна"

1. {ʹgæb(ə)l} n

1. разг. бормотание, бессвязная, бессмысленная речь

2. сл. трёп, трепотня

3. гоготанье (гусей); кудахтанье (кур)

2. {ʹgæb(ə)l} v

1. разг.

1) говорить быстро и бестолково; тараторить, трещать (тж. ~ off)

to ~ (off) a speech - отбарабанить речь

don't ~ - speak more slowly - не трещи - говори медленнее

2) говорить нечленораздельно; произносить нечётко; бормотать (тж. ~ out)

to ~ (out) one's answer - пробормотать /пролепетать/ ответ

2. сл. трепаться

to ~ with smb. - потрепаться с кем-л.

3. гоготать (о гусях); кудахтать (о курах)

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

gabble
1. [ʹgæb(ə)l] n 1. разг. бормотание, бессвязная, бессмысленная речь
2. сл. трёп, трепотня
3. гоготанье (гусей); кудахтанье (кур)
2. [ʹgæb(ə)l] v 1. разг.
1) говорить быстро и бестолково; тараторить, трещать (тж. ~ off)
to ~ (off) a speech - отбарабанить речь
don‘t ~ - speak more slowly - не трещи - говори медленнее
2) говорить нечленораздельно; произносить нечётко; бормотать (тж. ~ out)
to ~ (out) one‘s answer - пробормотать /пролепетать/ ответ
2. сл. трепаться
to ~ with smb. - потрепаться с кем-л.
3. гоготать (о гусях); кудахтать (о курах)

найдено в "Англо-русском словаре общей лексики"

1. сущ. 1) бормотание, бессвязная речь 2) невнятные звуки, издаваемые животными 2. гл. 1) - gabble away, - gabble on, - gabble off, - gabble out говорить неясно и быстро, бормотать I expect you spent half the day gabbling away with your neighbours. — Думаю, ты полдня провел в никчемных беседах с соседями. Don't gabble out your story, man, tell it calmly and clearly. — Не комкай свой рассказ, дружище, говори спокойно и ясно. 2) гоготать (о гусях); кудахтать (о курах)

найдено в "Англо-русском словаре Мюллера"

gabble [ˊgæbl]

1. n бессвя́зная, нечленоразде́льная речь

2. v говори́ть бы́стро, бормота́ть; тарато́рить, треща́ть

найдено в "Англо-українському словнику Балла М.І."

1. n 1) розм. бурмотання; мимрення; 2) груб. базікання, патякання; 3) ґелґотання (гусей); кудкудакання (курей); 2. v 1) розм. бурмотіти; мимрити; бубоніти; 2) груб. базікати, патякати; don't ~ — speak more slowly не ковтай слів — говори повільніше; 3) ґелґотати (про гусей); кудкудакати (про курей).

найдено в "Англо-украинском словаре"

1. nмимрення2. vмимрити, бурмотіти, бубоніти

найдено в "Англо-русском новом словаре современного неформального английского языка"

transcription, транскрипция: [ ˈɡæbl ]

gabble vi infml He gabbled through grace in two seconds flat Он пробормотал слова молитвы в две секунды

найдено в "Англо-русском словаре биологических терминов"

кудахтать, гоготать; кудахтанье, гоготанье

* * *

кудахтать

найдено в "Новом англо-русском словаре современной разговорной лексики"

vi infml He gabbled through grace in two seconds flat — Он пробормотал слова молитвы в две секунды

найдено в "Crosswordopener"