Значение слова "DA CAPO" найдено в 17 источниках
DA CAPO
(сокр. D. С.) — итальянский музыкальный термин, требующий повторения с начала части пьесы. Если эта часть не составляет начала пьесы, то место, с которого должно идти повторение, обозначают знаком 
и пишут Da Саро dal segno, т. е. с начала от знака. Конец повторения обозначается словом fine. Пишут D. С. dal segno al fine или просто dal segno al fine.
и пишут Da Саро dal segno, т. е. с начала от знака. Конец повторения обозначается словом fine. Пишут D. С. dal segno al fine или просто dal segno al fine.с начала
найдено в "Энциклопедическом словаре"
Da Capo (сокр. D. С.) — итальянский музыкальный термин, требующий повторения с начала части пьесы. Если эта часть не составляет начала пьесы, то место, с которого должно идти повторение, обозначают знаком и пишут Da Саро dal segno, т. е. с начала от знака. Конец повторения обозначается словом fine. Пишут D. С. dal segno al fine или просто dal segno al fine.
найдено в "Universal-Lexicon"
da capo: übersetzung
noch einmal von Anfang an
* * *
da ca|po 〈Mus.; Abk.: d. c.〉 noch einmal von vorn ● \da capo spielen [ital., „vom Kopf (= Anfang) an“]
* * *
da ca|po [ital., aus: da = von – an u. capo = Kopf < lat. caput, also eigtl. = vom Kopf an]:
1. (Musik) noch einmal von Anfang an (als Anweisung in der Notenschrift; Abk.: d.c.)
2. wiederholen!, noch einmal! (als Beifallsruf im Theater, Konzert o. Ä.)
* * *
da capo
[italienisch »vom Anfang«], Abkürzung d. c., die Anweisung, ein Musikstück bis zu einer mit »Fine« oder einem Schlusszeichen (Fermate; al segno) bezeichneten Stelle zu wiederholen (auch da c. al fine). Die innerhalb eines Stückes bereits vorhandenen Wiederholungen sollen dabei nicht gespielt werden (gelegentliche zusätzliche Bezeichnung da c. al fine senza repetizione). - Da-capo-Arie, die dreiteilige Arie, deren dritter Teil eine Wiederholung des ersten ist.
* * *
da ca|po [ital., aus: da = von - an u. capo = Kopf < lat. caput, also eigtl. = vom Kopf an]: 1. (Musik) noch einmal von Anfang an (als Anweisung in der Notenschrift); Abk.: d. c. 2. wiederholen!, noch einmal! (als Beifallsruf im Theater, Konzert o. Ä., der zur Wiederholung des Vorgetragenen auffordert).
найдено в "Музыкальной энциклопедии"
(да кaпо, итал., букв. - от головы; сокр. D. С.) - обозначение в нотах, предписывающее повторить пьесу с начала и до конца (в случае отсутствия дополнит. указаний) либо до особого знака (
, 
, §, итал. segno (сеньо), букв. - знак, al segno, сокр. al S. - до знака) или до знака ферматы. Aria da capo – см. Ария.
найдено в "Словаре иностранных слов русского языка"
ит. (да капо)
муз. сначала, снова.
муз. сначала, снова.
Толковый словарь иностранных слов Л. П. Крысина.- М: Русский язык,1998.
ит.
(сокр. d. с.) муз. да-капо, сначала (просьба повторить)
da capo rufen — вызывать на бис
die Arie wurde da capo verlangt — арию требовали исполнить на бис
найдено в "Большом немецко-русском словаре"
da capo муз.
да-капо, сначала (просьба повторить)
da capo rufen* — вызывать на бис
найдено в "Англо-русском словаре общей лексики"
муз., итал. с начала а) (означает повторение музыкального произведения от начала и до определенного знака; чаще всего используется в выражении da capo al fine - "от начала до конца") б) (знак такого повторения) в) (вид точной репризы в музыке 17-18 в.в.)
{͵dɑ:ʹkɑ:pəʋ} муз.
с начала (знак повторения)
найдено в "Новом большом англо-русском словаре"
[͵dɑ:ʹkɑ:pəʋ] муз.
с начала (знак повторения)
найдено в "Новом французско-русском словаре"
loc adv муз.
начать с начала
loc adv муз.
начать с начала
найдено в "Новом большом англо-русском словаре"
da capo
[͵dɑ:ʹkɑ:pəʋ] муз.
с начала (знак повторения)
[͵dɑ:ʹkɑ:pəʋ] муз.
с начала (знак повторения)
avv; = daccapo
Итальяно-русский словарь.2003.
найдено в "Англо-русском дополнительном словаре"
ит. муз. - сначала, снова.
найдено в "Англо-русском словаре редакции bed"
начать сначала (музыка)